I don't know when But we'll get together then, Dad.

It will not be long before we meet again.

But there's another way of looking at this photograph.

T1G training facility, Present day

Secure in the knowledge... that we will be reunited with them... in a better world to come.

Family reunion?

And now here we sit.

I met him in San Frencisco and saw him again in Mongibello.

It will not be long before we meet again.

Ah, when will they meet again?

And I oh, gosh.

I held him up to the light.

And if Bon Temps is close, as you say it is, then I'll see them soon and I do not wish to sully our reunion.

We talked about getting back together, about giving it another shot.

We have catching up to do, you and I. It has been too long.

It's a great pleasure to see you again, milady.

We'll resume the meeting after tea.

I saw her again.

It is not clear when the meeting will open again.

I saw him again.

She was pleased to see us.

That's weird.

It's going to be hard waiting 30 years to talk to you about everything that's happened in the past few days.

She is looking forward to seeing him again.

I'm looking forward to seeing you again.

and then we'll have a real family reunion.

Time for a family reunion in Wyoming?

The meeting was adjourned until the following week.

Well, I really should be going, doctor.

And after the war,

He wants me over for tea, week after next.

She was looking forward to seeing him again.

It's nice to see again all the old familiar faces.

In addition,

I'm glad we have the opportunity to collaborate again.

I am looking forward to seeing you again.

We may meet again in the near future.

We might meet again in the near future.

The peace talks failed again.

There is little chance of my meeting him again.

We meet again at last.

Why won't you see her again?

Happy reunion!

Man, family reunions are a bitch.

But to ever face them again...