"再訪します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
再訪します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
歴史的事件を再訪し | I try and revisit historic events |
民族国家への再訪 | The Nation State Revisited |
タタールスキー村に 再び春が訪れた | And once again spring came to the village of Tatarsky. |
こういった疑問は時折再訪する | So I mean, in part, we wondered if it was possible to do it. |
イメージであり 私がしばしば再訪する 世界なのです | So each window is an image and is a world that I often revisit. |
私はイギリス再訪を心待ちにしている | I am looking forward to visiting Britain once again. |
再び 人生の転機が訪れた | My life has taken another turn again. |
島の反対側に行って撮影をしました 5年後 再訪すると | And I looked at it, just said, Yuck, and go and work on the other side of the island. |
家庭訪問します | I'll visit the home. |
スターになりました 半年後に再訪して 旦那さんはどこですか と聞くと | She handled the national press, and she was a star. |
有名なロング アイランドの ブルースマンの再度の御訪問か | The famous Long Island bluesman come back to pay another visit. |
再び刑務所の貴方を訪ねたくない | We don't wish to visit you in jail again. |
再開します | Let's begin. |
明日彼を訪問します | I'll call on him tomorrow. |
明日彼を訪問します | I'll visit him tomorrow. |
再び 6 を減算します 再び 6 を減算します | And then to go from 3 to negative 3, well, we subtracted 6 again. |
再発しますか | Is a recurrence likely? |
再配置します | Or another way. |
再生は 選択したアイテムを再生します | The'Play 'command plays the selected items. |
x 軸を再び書きます 再びジャンプする関数です 再び2にジャンプします | Let's say that instead of it going like this let me kind of erase that by overdrawing the x axis again we want the function to jump up again. |
ハッブル望遠鏡によって撮影されました つまり土星への再訪は メタファーとしても | And then, here's a beautiful composite of the Whirlpool Galaxy, taken by the Hubble Space Telescope. |
再び点灯します | And then once that's kind of settled down, they'll turn the |
再婚は してます | Remarried? |
TS 19再生します | Playback of TS19. |
ここで訪れます | And then, right about here, he has the star moment |
私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう | I'll be visiting Japan again in a few years. |
近いうちにお訪ねします | I'll come and see you one of these days. |
明日あなたを訪問します | I will call on you tomorrow. |
明日あなたを訪問します | I'll visit you tomorrow. |
音楽を再生します | Play music songs |
再帰を使用します | So let's go over the plan. |
彼を再拘置します | I need him remanded into my custody immediately. |
はい 再勾留します | He's gonna be debriefed and remanded into federal custody. |
さらに特徴的なのは 91 の再訪率を誇る点で | Now, here's the most impressive statistic. 91 of people who try it once will come back. Now, if you'll allow me... |
するにはどうすればいいのでしょう そこで 再びシリアーズ教授を訪問したところ | Okay, how do you make this rock into components for a toaster? |
再生ボタンを押すまでは再生を開始しません | Only start playing after clicking the play button |
そこにそのまま残って 我々の 再訪を待っています ワクワクします またその次の研究ではチベットに向かう予定です | An amazing record of the colonization of the Sahara 5,000 years ago is been sitting out there waiting for us to go back. |
すぐにボストンに訪れます | We'll visit Boston soon. |
来週私は叔父を訪問します | I'll visit my uncle next week. |
ウェブサイトの訪問履歴を消去します | Clears the history of visited websites |
次に再生は 選択したアイテムを現在再生中のアイテムの再生が終了した後に再生します | The'Play Next 'command plays the selected items after the currently playing item has finished. |
音楽コレクションを再生します | Play your music collection |
メディアコレクションを管理 再生します | Play and organize your media collection |
再び 6 を減算します | Then to go from 9 to 3, well, we subtracted 6 again. |
ケーブル チャネル カバーを再インストールします | Carefully pull all the cable slack into the cabinet |
関連検索 : 再訪ました - 再訪する - 再訪されます - 再訪問者 - 再訪時間 - トピックを再訪 - トピックを再訪 - 訪問します - 訪問します - 訪問します - 訪問します - 再び再生します - 質問を再訪 - 訪問しますか