"出席を義務付け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
出席を義務付け - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 全ての会員に出席が義務付けられている | Every member must attend. |
| 全員出席を義務づけられている | Attendance is compulsory for all members. |
| スーツが義務付けられています | It requires jackets. |
| 売春婦にベールの着用を義務付けたのです | Ataturk was a lateral thinker. |
| 親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある | Parents have responsibilities to look to their children's health. |
| キャップアンドトレード義務付けのロビー活動に加わることもできます | You could join other leaders in mandating, |
| 外務大臣がその会議に出席した | The foreign minister attended the talks. |
| 彼女は講義に出席しなかった | She was absent from lectures. |
| 多くの学生が講義に出席した | Many students were present at the lecture. |
| 二点目は 義務付けより説得が効果的であること | But the first thing is that all value is subjective. |
| 義務 | Duty? |
| 私はその講義に出席すべきだったのだが出席しなかった | I ought to have attended the lecture but I didn't. |
| さっさと任務を片付けろ | Now finish the damn mission! |
| 義務付けました エタノールでも普通のガソリンでも走るものです | And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right? |
| 君は義務を果たしただけだ | You were just doing your duty. |
| 義務を承知していなければ | Were I not completely aware of my duty to my family and my country, |
| 義務を果たしていただけだ | I was only doing my duty. |
| 義務付ける非常に単純な考えです 提案されるや否や | That is the very simple idea that governments should report to their citizens what revenues they have. |
| ボットを追い出して席を空ける | Boot bot and open seat |
| プレイヤーを追い出して席を空ける | Boot player and open seat |
| Thee'll多く義務付けるたち 友人のジョージは その約黙り込むする | All I am sorry for, said George, is the risk to you. |
| 私はその講義に出席すべきであった | I ought to have attended the lecture. |
| 市民の義務を果たしただけです | Just doing my civic duty, sir. |
| 義務です | I have to. |
| 助けるのが我々の義務だ | It is our obligation to help. |
| 助けるのが我々の義務だ | It's our duty to help. |
| 消費者は 義務や責任や務めを | Consumers are different than citizens. |
| あなたを助けるのが私の義務です | It's my duty to help you. |
| 彼は義務を怠った | He neglected his duties. |
| 義務を果たしたか | Did you serve? |
| とにかく義務だけ果たした | At any rate, I did my duty. |
| それが義務だから話すだけ | We only talk because we have to. |
| 福音の義務 | God who slights it. Woe to him whom this world charms from |
| 義務ですよ | okay. |
| なんの義務 | Serve who? |
| パーティーに ご出席を | Are you here for the, uh, baker party, sir? |
| 人は義務を果たさなければならない | One should do one's duty. |
| たしかに 人助けをする 義務も感じる | I know you feel what I have comes with a duty to help others |
| 出席者 | Attendees |
| 出席者 | Attendees |
| 彼は義務を固く守る | He is very observant of his duties. |
| 彼は義務を果たした | He discharged his duties. |
| 義務を果たしなさい | Fulfill your duty. |
| ともかく義務だけは果たした | At any rate, I did my duty. |
| とにかく義務だけはすました | At any rate, I did my duty. |
関連検索 : 出席を義務づけ - 出席義務 - 出席義務 - 出席が義務付けられて - リードアレンジャーを義務付け - 出席する義務 - 義務付けイベント - 義務付けサービス - 義務付けアクセス - で義務付け - 義務付けアレンジャー - 義務付けカバレッジ - 活動を義務付け - 利益を義務付け
