"刈る"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

刈る - 翻訳 :
Mow

刈る - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

芝刈り
Mowing the lawn.
芝は刈る必要がある
The grass needs cutting.
その芝は刈る必要がある
The grass needs cutting.
草刈に行くのか
Are you going to mow in the meadow?
芝の刈りすぎね
I think you've mowed one too many lawns.
芝刈り458キロ分だ
I mowed 286 miles for you.
庭が 草刈り機が
...my backyard my power mower.
祖母は庭で草を刈っている
Grandmother mows the grass in the garden.
まくことも刈ることもせず
Consider the ravens,
芝生を刈るのは重労働です
I learned that manual labor really sucks.
でも人間は無知なあまりに 芝刈りをやめられず 今日も芝を刈る
Maybe they want to keep growing
530キロも芝を刈った
Yeah, I mowed 331 miles of grass this summer.
あの芝刈り坊や 何
Cindy, what were you doing with the lawn boy?
あの芝刈りのガキと
He's a lawn boy. He makes 35 cents an hour.
笑わせろ 芝刈り屋
Well, don't make me laugh, lawn boy.
なぜ芝刈りなんか
Goodness, what has got into you?
ちょっと刈り込み?
Just a trim?
彼等は普通春に羊の毛を刈る
They usually shear sheep in spring.
どうして我々は芝を刈るのか
So I wrote poems, and here is one of the poems I wrote that night
どうして我々は芝を刈るのか
It started to thunder I began to wonder
彼は羊の毛を刈った
He clipped the sheep.
芝刈り代 まだだった
Did I forget to pay you last week?
母は私に芝を刈るように言った
Mother told me to mow the lawn.
母は私に芝を刈るように言った
My mother told me to mow the lawn.
芝刈り機で 曲芸するだけの男に
I mean, I've got to do tricks on my lawnmower to get my child to eat.
芝刈りしてた子でしょ
Didn't you, like, used to mow our lawn?
あれ パンスケの刈り込みです
Oh, they're just rounding up the whores
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか
Do they clip the sheep every year?
彼らの仕事は羊の毛を刈ることだ
Their job is to shear the sheep.
芝を刈り 庭で自分の食料を育てる
Buy food grown locally, at Farmers' Markets.
もう二日もここで 草刈をやってる
I've been here weed whacking for two days now,
種をまくように刈り入れることになる
As you sow, so will you reap.
少し刈り込みましょうか?
Just a trim?
うちの芝刈機を貸してた...
He borrowed my lawnmower...
自分のまいた種は自分で刈ることになる
You reap what you sow.
自分のまいた種は自分で刈ることになる
As you sow, so shall you reap.
後ろを刈り上げてください
I want it tapered in the back.
芝刈りで死ぬわけねえぞ バカ
It wasn't the mowing that did it, you idiot.
それから 浅黒く枯れた刈株になされる
Then reduces them to rusty rubbish.
それから 浅黒く枯れた刈株になされる
Then made it dry and dark.
それから 浅黒く枯れた刈株になされる
then made it a blackening wrack.
それから 浅黒く枯れた刈株になされる
Then maketh it to stubble dusky.
それから 浅黒く枯れた刈株になされる
And then makes it dark stubble.
それから 浅黒く枯れた刈株になされる
And then turns it into light debris.
それから 浅黒く枯れた刈株になされる
and then made it into a blackish straw.

 

関連検索 : 芝を刈る - 芝生を刈る - 芝生を刈る - の刈っ - 芝刈り - 草刈機 - 草刈ユニット - 刈り草 - ダウン刈り - 芝刈り - 草刈機 - 草刈り - 麦刈り