"別れた"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

別れた - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

別れたんだ
so I let her go, you know?
お別れです お別れ
I only waited to say goodbye.
別れたばかり
We just broke up.
それはまた別
That's different.
我々は別れて別々の道を行った
We broke up and went our own ways.
売れたら お別れだ
After the deal's closed, I'm saying goodbye to you.
別れてたみたいね
Marty, you're acting like you haven't seen me in a week.
別れる前に 車を処分したいんだ 別れたりしない
That's just it, Robert, you're not going.
別れ
There's a sword on it though
トムはメアリーと別れた
Tom broke up with Mary.
トムはメアリーと別れた
Tom split up with Mary.
トムはガールフレンドと別れた
Tom broke up with his girlfriend.
ジョーとは別れた
Joe and I broke up.
別れたばかりだ
But then she dumped me.
彼に別れを告げた
I took leave of him.
二人は別れたんだ
The two of them split up.
昨晩彼女と別れた
I parted from her last night.
別れたほうがいい
We have to go on living somehow.
だから別れたのね
Apparently, that's the reason we divorced.
彼氏とでも別れた
Who was he?
だったら お別れだ
Then goodbye, friend.
別れる
Separate?
別れる
Leaving?
別れたんだ うれしいよ
You should be glad they've forgotten you.
また別の夜 また別の道
But for how long?
別れた時はつらかった
Really upset when it ended, but I got over it.
トムとナンシーは先月別れた
Tom and Nancy broke up last month.
ジョンとメアリーは先週別れた
John and Mary broke up last week.
これはまた別のもの
This is a painting I did of my wife in my apartment.
私は許可した お別れ?
It's just some people out front who want to say goodbye to him.
あなたとは別れます
I'm leaving you, Robert.
ー彼氏とでも別れた
Who was he?
お別れだ
I came to say goodbye.
お別れに
I came to say goodbye.
別れるわ
I'm leaving you.
お別れを
Daddy's getting worse !
お別れだ
Don't you even say goodbye?
お別れね
Okay. I should go.
出会った場所 別れた景色
I believe it will reach you one day eventually
それで別れ話になったけど
You know what? He did find out what I was doing.
これは識別的に学習された
And, here is appointed to one of the leading approaches which has made this progress possible.
それで シェルドンとは何で別れた
So how come you broke up with Sheldon?
また別の小道 別の道路
Louis Pasteur. ( playful theme playing ) ( slow, dramatic theme playing ) ( rock slaps water )
別れる時がやって来た
The time has come when we must part.
私は彼と通りで別れた
I parted from him on the street.

 

関連検索 : 別れた唇 - 別れと別れ - 別れ - から別れた - 別れました - 私たちは別れた - 私たちは別れ - そのため別れ - と別れました - バーデ別れ - 別れドリンク - 別れジョイント - 別れ道 - 別れの