"制度 政策"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

政策 - 翻訳 : 制度 - 翻訳 : 政策 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

税制 インフラ等の政策では
Every province had its own market for agriculture.
今度は ロムニーとライアン政策
Then they called it supply side.
共同して働くための制度が無いのです オープン政府の政策を作るにあたって
We don't have institutions that are good at bringing our talents to bear, at working with us in this kind of open and collaborative way.
政治制度が作られます
So, the first thing that is prioritized is politics.
例えば 銃規制や中絶や環境政策です
Now we get to fight about all sorts of other issues.
政治制度をめぐって争うのではありません 経済政策を改革する必要があります
One is it's got to do economic reform, not fuss about the political constitution.
この話は複数政党制度という
But, there is something more substantive to that.
そのような時は 財政政策の抑制が活用されなければならない
In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.
政府と市民の間でフローさせて 政策決定に至らせるための存在です けれども制度がデザインされたのは
Governments exist to channel the flow of two things, really, values and expertise to and from government and to and from citizens to the end of making decisions.
文書 教育制度 仕事 利益 政治家 言語
THE MONETARY SYSTEM
分離平等政策
Separate but equal?
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策
The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps .
私がかかわっている政策は 移行政策なのです
Energy and technology are not the same thing.
特許制度の問題の解決策を提示するお約束でした そして特許制度の問題は
Now this is the point in the Talk where I'm supposed to come up with some kind of a solution for the patent system.
政治家には財政政策に賛成するか
This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians.
外交政策は糞だ
Diplomatic policy is worthless.
速度制限はこうあるべきだと政策決定機関が 計算する際に使われるだけじゃない
Because you never know, right?
政府の国内政策が発表された
The Government's domestic policy was announced.
アンチ植民地政策です
And when you have colonization what do you have?
政策的処方として
They use Mobutu as metaphor.
聞くな言うな政策
Barney Frank,
行政機関には非常に厳格な階級制度がある
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
政治制度が崩壊しているとは思いませんが
Do you think the political system is broken? If so, how would you fix it?
特に政策決定の場で 直観をどう使っているか考えてみるのです 例えば 教育制度だとか
We can think about how we're going to test this intuition in our private life, in our business life, and most particularly when it goes to policy, when we think about things like No Child Left Behind, when you create new stock markets, when you create other policies taxation, health care and so on.
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
彼らの政策に賛成か
Are you in favor of their policy?
ビジネスや組織作り 政策
That is changing our business.
もしくは ライアンとロムニー政策
Now it's Ryan Romney Ryan.
しかしそれには彼ら自身の政治制度が必要で
Afghans have to solve it.
我々は政府の経済政策を検討した
We studied the government's economic policy.
その学者は財政政策の権威である
The scholar is an authority on fiscal policy.
彼は演説で政府の政策を攻撃した
He attacked the government's policy in his speech.
政府の政策は野党から非難された
The policy of the government was criticized by the opposition party.
政府の政策は 世界中で非難された
The government's actions were condemned worldwide.
北朝鮮政府は突如 貨幣制度の改革を行う決定をし 貨幣制度の改革を行う決定をし
And so this is very interesting to know, because at the end of 2009, the North Korean regime decided to have a surprise currency reform and, as you can imagine, the people were very upset.
新しい政党の名前は 政局より政策 と決まった
It was decided that the new political party's name would be Policy over Politics .
政府はしぶしぶ経済政策を変更した
The government is reluctant to alter its economic policy.
政府レベルで政策を変えようとしました
Even that wasn't enough.
政府に共通した政策を求めています
Whether they support Islamists or liberals,
中国政府のインターネット政策は極めて明快です
That's not only to censor you.
私はますます エネルギー政策
Over the next few years
米国全土の検疫政策
During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help.
教授 アメリカの政策としては...
US government policies will...
二エート氏 疑いなく 制度的革命党は 政治能力があり
Do you think you are in that position? Without doubt, the PRI is the political party with the political capacity and the strength to push structural reforms that will allow us to modernize our country.
民主主義制度は そうではありません 政治家は地域の政治に縛られ
Today we have globalized the markets but we have not globalized our democratic institutions.

 

関連検索 : 制度政策 - 制度・政策 - 規制政策 - 規制政策 - 規制政策 - 規制政策 - 政策体制 - 規制と政策 - 政策と規制 - 政策や規制 - 政策と規制 - 財政制度 - 財政制度 - 政治制度 - 財政制度