"削除してください"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| このファイルを削除してください | Please delete this file. |
| この文は削除してください | Please delete this sentence. |
| 削除するテンプレートを選択してください | Please select a template that should be removed. |
| あなたの帽子をしてください削除 | Remove your hat, please. |
| 削除してくれ | And you'll delete it. |
| 削除する libxslt のパラメータを選択してください | Select a LibXSLT parameter before trying to delete a parameter |
| 先に削除するポリシーを選択してください | You must first select a policy to delete. |
| 見てください シングルクォーテーションは削除されませんでした | So, here we go, we put in foo and single quotes into the program and now let's see what happens. |
| 現在のファイルを削除して やり直してください | Delete the current file and try again. |
| 現在のフォルダを削除して やり直してください | Delete the current folder and try again. |
| この例文を削除しないでください | Do not delete this example sentence. |
| ハイライトされたフィルタを削除するにはクリックしてください | Click to remove the highlighted Filter. |
| 各エッジを削除できるかどうか試してみてください パスがありますか? イエスならそのまま削除してください | We could take the original graph that we know there is some length I path, simple path from U to V and what we can do is for each edge in the graph say, well, what if we delete that edge? |
| ハイライトされた話者を削除するにはクリックしてください | Click to remove the highlighted Talker. |
| 削除ボタンで選択されているエージェントバインディングを削除できます 全て削除は 設定されたユーザエージェント文字列を全て削除します 適用をクリックして変更内容を保存して下さい | The Delete button can be used to delete the selected entry in the list of configured agent bindings. The Delete All will remove all the configured user agent strings. Click the Apply to take your changes in effect. |
| 削除ボタンをクリックして選択されたクッキーを削除できます すべて削除ボタンをクリックすると 保存されている全部のクッキーを削除します | By clicking the Delete button you can now delete the selected cookie. Click Delete All to delete all cookies stored. |
| 削除してるからだ | Well, if I ever did, I've deleted it. |
| このファイルは削除して下さい | Please delete this file. |
| 削除されました! | Deleted |
| 削除されました | Deleted |
| 選択したアイテムを削除 すべてのサブアイテムも削除されます | Deletes the selected item. Any sub items are also deleted. |
| 削除してる | Deleted it? |
| OpenPGP バックエンドが証明書の削除をサポートしていません インストールを確認してください 選択された CMS 証明書のみ削除します | The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected CMS certificates will be deleted. |
| CMS バックエンドが証明書の削除をサポートしていません インストールを確認してください 選択された OpenPGP 証明書のみ削除します | The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected OpenPGP certificates will be deleted. |
| 削除マークを取り除く | Unmark for Deletion |
| MIME タイプを削除するには まず削除したいMIME タイプを選択して下さい それから 削除ボタンをクリックします すると即座にMIME タイプが削除されます | If you want to remove a MIME type, simply select the MIME type you want to delete by clicking once with the mouse on the MIME type name. Then click the button labeled Remove. The MIME type will be deleted immediately. |
| まだ削除はしていません | Rather, it's applied when we remove that path from the frontier, and we haven't done that yet. |
| 削除しない | Keep |
| 削除しない | Do Not Delete |
| ローカルで削除されています | Locally Removed |
| 削除されたメッセージを除去 | Show Deleted Messages |
| 削除されたメッセージを除去 | Remove Deleted Messages |
| これらのアルバムはハードディスクから 完全に削除 されます すべてのサブアルバム も完全に削除されることに注意してください | These albums will be permanently deleted from your hard disk. Note that all subalbums are included in this list and will be deleted permanently as well. |
| タグがなくてもクォーテーションは削除されています | Double quotes are stripped from general input. |
| デスクトップの一部が削除されているし | after you lobotomize their desktops |
| 削除されたメッセージ | Message Deleted |
| 削除されたサウンドデバイス | Removed Sound Devices |
| 削除されたテキスト | Text removed in the newer string |
| 全部削除して | Delete it. all of it. |
| 後で削除するので今は気にしないでください | It was kind of a work in progress. It wasn't working in this demo. |
| 記録から削除されてるそうだ | Were deleted from the records. |
| アクセラレータが削除されました | Accelerators removed |
| フィードリストは削除されました | Feed list was deleted |
| システムによって発見されて トラブルメーカーは削除されます トラブルメーカーは削除されます | Most of the time, the cell senses mistakes and shuts itself down, or the system detects a troublemaker and eliminates it. |
| よし ひとつ削除だ | All right, you got that one. |
関連検索 : これを削除してください - 除外してください - 控除してください - してくださいしてくださいしてください - してください - 削除されて - 削除されて - 削除されて - してくださいだけ - 短くしてください - 優しくしてください。 - 削除されていました
