"前にやったことがありません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
前にやったことがありません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あなたには前に一度も会ったことがありませんね | I have never clapped eyes on you before. |
こんな風にやってしまったことありませんか | You might've seen this, this is Apple's new laptop. |
私はその前に見たことがありません | I've never seen that before. |
そこに行ったことがありません | I'd never been there before. |
前に やったことがある | I've done this before. |
私は君がやったことが気に入りません | I am not pleased with what you have done. |
前よりもセックスできるとか? そんなことが起こったことはありません | Do women feel pity for you and have sex with you more frequently? |
これまでにやった例題は皆余りがありません | So the remainder is zero. |
一人でやったことではありません | Well,I didn't do it alone. |
前のことがあまり思い出しません | It's been a while since I've been on stage Rather than feeling I'm back or anything |
めったにありません それに見たこともありません | Well, I play with them sometimes, but not very often. |
彼女は以前にそれを見たことがありません | She has never seen it before. |
名前がありません | No Name |
名前がありません | Missing Name |
前にはブランチがありませんでした | There was no branch before. |
海外には行ったことがありません | I've never been abroad. |
未だパリに行ったことがありません | I have never been to Paris. |
以前にどこかで会ったことがありませんか とその学生はたずねた | Haven't we met somewhere before? asked the student. |
前にやったことがある ということ | Hey, you know, I've done this before. |
決まったやり方はありません | We story board everything, the drawings... and we combine it all. |
学校が始まりましたが 今のところいやなことはありません | School has started and I like it so far. |
私は やることは特にありません | I have nothing particular to do. |
この絵は 前にやったことがある | That's the corner of the whole thing. |
パリに一度も行ったことがありません | I've never been to Paris. |
パリに一度も行ったことがありません | I have never been to Paris. |
どうやったのかは知りませんが 息子には関係ありません | I don't know how that happened, but my son was not involved. |
ありがたいことに 私は一度もやり損ねませんでした | I've got to do something. |
バーティや規則など 知ったことではありません | Well, the devil with Barty and his rules. |
前にも やったことがあります と言えなければなりません 起業から価値創造 最初から最後まで | Experience you've got to be able to say, |
すごい才能があるということではありません ただグリッドやスペースや アラインメントやタイポグラフィといったものに | I already knew how to design, but it wasn't like I was amazingly brilliant at it, but more like I was sensitive to the ideas of grids and space and alignment and typography. |
前より頬にあまり肉がつきません | I'm a little bit fatter than that time And I'm becoming a normal person now.. But the face is an adult's face, like the cheek... |
プランニングでは使ったことがありません | Notice that here we're introducing a new variable. |
関係ありません 関係ありません とにかく やってみましょう | It doesn't matter which one we pick, which integrating factor this is called the integrating factor which integrating factor we pick. |
前に彼女に会ったことがあります | I have met her before. |
困ったことに今晩泊まる宿がありません | The trouble is that we have nowhere to stay tonight. |
しかし 今はやりません あなたがやっていることの大半は | You might want to sell off some of the assets and all of that, but we won't go into that. |
パリには一度も行ったことがありません | I've never been to Paris. |
せやかて当たり前にチビっとったケドな | But we would usually pee right now. |
私は他に行ったことが ありませんでした | But of course, |
ほとんどのビジネスがオンラインになりました 前のようにひとは店にあまり来ることしません | We have used auto parts. |
子馬にはまだ名前がありません | The pony does not have a name yet |
ヘミは前髪がありました デビューから一度もおでこを 出したことがありません | She used to have bangs |
見たことがありませんか | Haven't you seen him? |
まことにすみませんが 私のかわりにそれをやっていただけませんか | Would you be good enough to do it for me? |
前にやったことあるのよ | I have done this before, you know. |
関連検索 : 前にあったことがありません - 前に使ったことがありません - 前に見たことがありません - 前に見たことがありません - 前に見たことがありません - 彼がやったことはありません - 会ったことがありません - 行ったことがありません - 迷ったことがありません - 育ったことがありません - 前に経験したことがありません - 前に経験したことがありません - 前に売却したことがありません - を扱ったことがありません