"創立によって"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
創立によって - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| その大学はスミス氏によって創立された | The college was founded by Mr Smith. |
| その大学はスミス氏によって創立された | That university was founded by Mr. Smith. |
| 大学構内の中央に 創立者の像が立っている | In the center of the university campus stands the statue of the founder. |
| IBM創立者 | These are all people you would expect. |
| DEC創立者 | Founder of IBM. |
| あのホテルはおよそ５０年前に創立された | That hotel was established about 50 years ago. |
| 学校の創立百年を祝った | We celebrated the centenary anniversary day. |
| さぁ 立って 立てよ | All right, get up. Get up. Get up. |
| V教会 を創立し... | They wanna open the Church of V, hailing Anna the Almighty. |
| 創立3年目で どうのような成果があったか | (Applause) |
| 役に立ててよかった | Glad to be of service. |
| 立ってるよ | Maybe I'll stand. |
| そのホールは創立者を記念して立てられたものだ | The hall was built in memory of the founder. |
| 苦境に立ってないよ | I don't have a gauntlet... |
| 私はカーン アカデミーの創立者で | Hi! My name is Sal Khan |
| 立って 立って 今度は さわるなよ | Get up. Get up. Don't touch me again, all right? |
| 立って こっちよ | Get up, come on! |
| 協会は１９９０年に創立されました | The society was founded in 1990. |
| その学校は１９７０年に創立された | This school was founded in 1970. |
| この大学は１９１０年に創立された | This college was established in 1910. |
| 当社は１９３０年に創立されました | This company was established in 1930. |
| 立って行くよ | Get up! |
| アメリカ人として 私達は創造者によって | That's not what this country's about. |
| よーく見て ここに立って | Look in properly. Go on, stand there. |
| 私たちの学校は創立して５０年だ | Our school is fifty years old. |
| 創造性を高めるのに役立つんだ | They're for creativity. |
| 行くわよ 立って | Get up! |
| お役に立ててよかったです | I'm glad I could help you. |
| お役に立ててよかったです | I'm happy I could help. |
| ミディ クロリアンによって 創造された可能性も | It is possible he was conceived by the midichlorians. |
| 彼はその学校を創立した | He set up the school. |
| 同社の創立は１９５０年である | The launching of the company was in 1950. |
| 俺らが1点差なんてな 部の創立以来の奇跡なんだよ | There's a onepoint difference between them and us that's a miracle in this club's whole history! |
| 彼は５年前にその学校を創立した | He founded the school five years ago. |
| 立って 立って | Hurry, hurry, hurry. |
| あたしの立場になってみてよ... | Are you still angry? |
| あなたの見立てによってはね | Depends on your taste, I suppose. |
| 僕にとって創作プロセス | Oh, 360 flip, I'm going to make that. |
| ここに立ってるから やってみろよ | I'm standing here. You make the move. |
| 待ってよ 立てないわ | You get back here. You help me up. |
| 私達の学校が創立されてからもう６０年になる | It has already been sixty years since our school was founded. |
| 学生は創立記念日で休みだ | Students have a holiday on Foundation Day. |
| スミス氏が４０年前にこの学校を創立した | Mr Smith founded this school forty years ago. |
| スミス氏が４０年前にこの学校を創立した | Mr. Smith founded this school forty years ago. |
| 高校時代に創業をしようと心かけて 実際に創業して | In order to be an entrepreneur I didn't have to go to school |
関連検索 : によってによって - 接触によって確立 - 証拠によって設立 - 法律によって設立 - によって立っていました - によって - によって - 〜によって - 創立マネージャー - 創立相 - 創立リーダー - 創立で - 創立国 - 創立円
