"証拠によって設立"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
証拠によって設立 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それは立証されてる 証拠を並べようか | They proved it a dozen different ways in court. Would you like me to list 'em for you? |
証拠だよ | What? |
論より証拠 | The proof of the pudding is in the eating. |
論より証拠 | Example is better than precept. |
わしは証拠を 書類証拠を持ってると | LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called. |
証拠の優越による 被告の有罪を立証していなければならず | You should remember that the District Attorney must have done more than establish the defendant's guilt by a preponderance of evidence. |
信念によっては 証拠があります | And these copies have been labeled according to your beliefs. |
証拠がある! 証拠があると言ってんだぞ? | I've got proof, you hear what I'm saying? |
アリバイが彼女の無罪を証拠立てている | The alibi points to her innocence. |
彼の有罪を立証する証拠がだされた | Damning evidence was produced against him. |
これが証拠よ | We got him |
証拠があるのよ | Don't lie to me. |
証拠? | Proof? |
法はこっちの味方だ 証拠もこっちに有利だ だが 彼女が 証言台に立てば | The law is on our side,evidence is on our side, but if patty hewes gets that girl in front of a jury,all bets are off. |
私の証拠がジープに残ってる | There's evidence of me all over the jeep. All over everything. |
証拠もあった | And then, poof. |
その証拠に | And we are also changing our teeth right now. |
何を証拠に | On what evidence? |
証拠をアビーに | Take the evidence back to Abby. |
ああ... それが私の言ってる証拠よ | Her sleeping bag was almost new. |
証拠を持ってきたの | I brought proof. |
合ってる証拠も無い | We can't prove you're right either. |
感じないようにしている証拠に | (Laughter) |
証拠は | Where is this evidence ? |
証拠は | Have you any proof? |
証拠は | How do you know? |
証拠は? | Prove it. |
証拠は? | Prove it. |
証拠は | Do you have any proof? |
その証拠に言ってやる ミッドナイトプラス1 | Let me show you. Midnight plus one. |
マスターは証拠品になってるから | The primary drive is in evidence. |
証拠があるって言ったら? | What if I told you I have proof? |
証拠のテープも持っている | I got boxes of tapes! Evidence! |
バウアーは証拠を握ってるの | Did Bauer have any evidence of this? |
私が間違ってる証拠は? | And you can't prove that I'm wrong. |
証拠は私に不利だった | The evidence was against me. |
証拠もこっちに有利だ | The evidence is on our side. |
警察官にいった証拠だ | That's your statement, right? |
もっと証拠が手に入る | That's good. Go ahead. You got more than enough evidence. |
ひょっとして証拠にぶちあたって | If J Cub was doing accounting work like Cyril said. |
ようやく証拠開示手続きに入りました そしてこの証拠開示の期間に | Six months into the lawsuit, we finally reached the discovery phase. |
完璧な証拠になったのに | With Hap gone, you're free and clear. Why mess with that? |
それこそ間違いだった証拠よ | If you feel bad about Telling the truth. |
どんな証拠が良い証拠だろう と | Wondering, what is the right answer? |
負けたよ 証拠を持ってきてくれ やってみる | Okay. No bullshit. Bring me evidence of a crime, I'm all over it. |
関連検索 : 証拠によって - 証拠によって証明 - 証拠書類によって - 証拠によって通知 - 検査によって証拠 - 法律によって設立 - 証拠によって裏付け - 証拠を立証 - 設立された証拠 - 創立によって - 証拠によって証明しました - によって設置 - によって設定 - 設定によって