"証拠によって設立"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

証拠によって設立 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それは立証されてる 証拠を並べようか
They proved it a dozen different ways in court. Would you like me to list 'em for you?
証拠だよ
What?
論より証拠
The proof of the pudding is in the eating.
論より証拠
Example is better than precept.
わしは証拠を 書類証拠を持ってると
LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called.
証拠の優越による 被告の有罪を立証していなければならず
You should remember that the District Attorney must have done more than establish the defendant's guilt by a preponderance of evidence.
信念によっては 証拠があります
And these copies have been labeled according to your beliefs.
証拠がある! 証拠があると言ってんだぞ?
I've got proof, you hear what I'm saying?
アリバイが彼女の無罪を証拠立てている
The alibi points to her innocence.
彼の有罪を立証する証拠がだされた
Damning evidence was produced against him.
これが証拠よ
We got him
証拠があるのよ
Don't lie to me.
証拠?
Proof?
法はこっちの味方だ 証拠もこっちに有利だ だが 彼女が 証言台に立てば
The law is on our side,evidence is on our side, but if patty hewes gets that girl in front of a jury,all bets are off.
私の証拠がジープに残ってる
There's evidence of me all over the jeep. All over everything.
証拠もあった
And then, poof.
その証拠に
And we are also changing our teeth right now.
何を証拠に
On what evidence?
証拠をアビーに
Take the evidence back to Abby.
ああ... それが私の言ってる証拠よ
Her sleeping bag was almost new.
証拠を持ってきたの
I brought proof.
合ってる証拠も無い
We can't prove you're right either.
感じないようにしている証拠に
(Laughter)
証拠は
Where is this evidence ?
証拠は
Have you any proof?
証拠は
How do you know?
証拠は?
Prove it.
証拠は?
Prove it.
証拠は
Do you have any proof?
その証拠に言ってやる ミッドナイトプラス1
Let me show you. Midnight plus one.
マスターは証拠品になってるから
The primary drive is in evidence.
証拠があるって言ったら?
What if I told you I have proof?
証拠のテープも持っている
I got boxes of tapes! Evidence!
バウアーは証拠を握ってるの
Did Bauer have any evidence of this?
私が間違ってる証拠は?
And you can't prove that I'm wrong.
証拠は私に不利だった
The evidence was against me.
証拠もこっちに有利だ
The evidence is on our side.
警察官にいった証拠だ
That's your statement, right?
もっと証拠が手に入る
That's good. Go ahead. You got more than enough evidence.
ひょっとして証拠にぶちあたって
If J Cub was doing accounting work like Cyril said.
ようやく証拠開示手続きに入りました そしてこの証拠開示の期間に
Six months into the lawsuit, we finally reached the discovery phase.
完璧な証拠になったのに
With Hap gone, you're free and clear. Why mess with that?
それこそ間違いだった証拠よ
If you feel bad about Telling the truth.
どんな証拠が良い証拠だろう と
Wondering, what is the right answer?
負けたよ 証拠を持ってきてくれ やってみる
Okay. No bullshit. Bring me evidence of a crime, I'm all over it.

 

関連検索 : 証拠によって - 証拠によって証明 - 証拠書類によって - 証拠によって通知 - 検査によって証拠 - 法律によって設立 - 証拠によって裏付け - 証拠を立証 - 設立された証拠 - 創立によって - 証拠によって証明しました - によって設置 - によって設定 - 設定によって