"設定によって"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
設定によって - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 設定する仮定によって 左右されます | It is open .. it is open to subjectivity, and a lot of that subjectivity is all around the assumptions that you choose to make. |
| になってやる設定 | If you see this Ra guy, tell him to come here. |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Shortcuts... |
| 設定 ツールバーを設定... | Settings Configure Toolbars... |
| 設定 kappname を設定... | Settings Configure kappname ... |
| 設定 バックエンドを設定... | Settings Configure Backends... |
| 設定 okular を設定... | Settings Configure okular ... |
| 設定 フィルタの設定... | Settings Configure Filters... |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 kmail を設定... | Settings Configure kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Options Request Disposition Notification |
| 設定について | General configuration |
| 設定 通知を設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 POPフィルタの設定... | Settings Configure POP Filters... |
| 次に行く 238 設定とが 1 に設定 | Access parameter 833 and set it to 28 |
| エディタが設定されていません 設定ダイアログで設定してください | No editor configured. Please do this in the settings dialog. |
| 環境変数によるプロキシ設定 | Variable Proxy Configuration |
| CUPS サーバ設定ツールにようこそ | Welcome to the CUPS Server Configuration Tool |
| 個別設定による HotSync のアクション | Actions for HotSync with individual configuration. |
| ページ設定ダイアログを開いてグラフをどのように印刷するかを設定します | Opens the Page Setup dialog to allow graph printing to be setup |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | For more keyboard shortcuts have a look at the Settings Configure Shortcuts... dialog. |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | Open up the Settings Configure Filters... dialog and click the New icon below the Available Filters list. |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | Select Settings Configure Filters.... |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | You can activate the wizard via Tools Anti Spam Wizard.... |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | You can activate the wizard via Tools Anti Virus Wizard.... |
| KDE システム設定について | About System Settings |
| Solid によるハードウェア統合の設定Name | Hardware Integration Configuration with Solid |
| このように設定できます | Let me make sure that is right counts to 9 |
| ウィンドウの巡回はフォーカスポリシーの設定によって制限されます | Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows. |
| 設定 | settings |
| 設定 | Systemsettings |
| 設定 | set |
| 設定 | configure |
| 設定... | Configure Filters... |
| 設定 | Mask Settings |
| 設定 | Animation |
| 設定 | Configuration for |
| 設定 | Long skip duration |
| 設定 | Modulation |
| 設定 | Configuration |
| 設定 | Duration |
関連検索 : によって設定 - によって設置 - 暫定によって - によって決定 - によってによって - 制約によって設定され - 誤って設定 - 誤って設定 - ケースによって定義 - TUVによって認定 - によって - によって - 〜によって - によって設定されました
