"助成財団"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
助成財団 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
特に ヒューレット財団に援助を受けた多くのプロジェクトは | And we've also been working with a number of other organizations. |
援助の財団は多いです 世界銀行 IMF などや | When we ask them and tell them what we need, one of my worries today is that we have many foundations now. |
メロン財団から その資金は 巨大なアーカイブを生成 | JSTOR was launched in 1995, with an extraordinary amount of funding from the Mellon Foundation. |
GAVIもゲイツ財団も | And the world has spent a lot of money on it |
ジェームズ ランディ教育財団は | Now, let me tell you, |
財団からの援助が減りました 前回TEDのステージに立ち | The greater our success, the less money came in from foundations. |
ジェームズ ランディ教育財団では | This is what they go through. |
財団は我々が守る | We'll be watching the empire. |
国家が金銭的にも 援助することがある財団法人では | Foundation could start by unconditionally relieving people financially. |
基本的には助成金を提供する 慈善団体で | The majority going to something we call the Legacy Fund. |
米国科学財団の助成金を得て 恐竜からDNA抽出を試みました 左側の恐竜を選びました | Back in 1993 when the movie came out, we actually had a grant from the National Science Foundation to attempt to extract DNA from a dinosaur, and we chose the dinosaur on the left, a Tyrannosaurus rex, which was a very nice specimen. |
マイケル ノーベル ノーベル ファミリー財団 元理事長 | He concluded it by stating that there may be hints in Sweden for Japan's future. Dr. Michael Nobel,Former Head of the Nobel Family Society |
ゲイツ財団を考えてみよう | I really believe that, the people in this room. |
ボサック クルーガー財団の支援を受け | And Peru's got something sort of in between. |
他の誰が財団に告げた | Who else could have told the Foundation? |
お伝えしたいと思います ただ 私がお話するのはゲイツ財団ソロス財団 | What I want to do is share some of the coolest things that are going on with you. |
影響力あるスローン財団の ラルフ ゴモリーが | It's heavenly. That's also well understood. |
アメリカ国立科学財団や諸外国は | NASA has devoted money to this. |
カルティエ財団で行われたものです | This is Soft Sell for 42nd Street. |
46664財団にかかわるすべての | And so, subsequently |
研究のために必要な予算が充分にないのが一因です 私はカーネギー科学財団に助成金申請に行きました | We don't know a whole lot about what it does for the human brain, because funding has not been exactly heavy for research on play. |
彼は財を成した | He has accumulated wealth. |
GW 財団法人ですね 非営利です | CA You've got a company set up to ... |
私は国立科学財団の 3つの委員団の 委員を務めた | I've served on three panels with the National Science Foundation, |
経済援助団体の医療援助活動です | I'm with the Economic Aid Mission, on the medical side. |
彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる | She lives at the Gorilla Foundation in California. |
小さな机の上から パリクラマ慈善財団を | And then in 2003 |
ウィキペディアは私が創立したウィキメディア財団という | And what I'm going to do today is tell you a little bit more about how it really works on the inside. |
それを見出すために ゲイツ財団では | What would that system look like? |
これはエッジ財団の今年の質問です | So, what would change everything? |
バレイ財団じゃ無い 利益こそがビジネスだ | Unless you're the ballet theatre of Hartford, the purpose of a business is to make a profit. |
母集団の成功回数 | Number of success overall |
前立腺がん財団の会長に 売り込みの電話を入れました あなたの財団を変身させる | So with that model, I then cold called the CEO of the Prostate Cancer Foundation. |
四つ目 サプリング財団について話をします | I think it will be great. |
財団には絶えず人がやって来ます | They need to be stopped because this is a cruel farce. |
現在 財団をFBIと共に再建している | Will be working in cooperation with the FBI. |
経済援助団体で働いてる | He works for the Economic Aid Mission. |
何があっても財団は守らなきゃダメだ | No! |
財団や基金が支援してくれています | This research is funded by the public. |
彼をタグ付けし 財団に彼を出荷します | Tag him and ship him to Foundation. |
トムは石油で財を成した | Tom made a fortune in oil. |
ですからキャリアで成功することは 援助団体に 寄付できることを 意味します 例えば 援助団体が 発展途上国で働くための | Because if you earn a lot of money, you can give away a lot of money, and if you're successful in that career, you could give enough to an aid organization so that it could employ, let's say, five aid workers in developing countries, and each one of them would probably do about as much good as you would have done. |
あなたの財団を変身させられるんです | (Laughter) |
あるグループは自らを B612 財団と呼んでいます | There's a group of scientists and engineers and astronauts and they call themselves |
支持団体 財団法人に働きかけるのです ここの校区では学校が | So, public and private partnerships, advocacy groups, working with foundations. |
関連検索 : 財団の助成金 - 財団 - 財団 - 財団 - 財団 - コミュニティ財団 - 財団ディレクター - オフショア財団 - 財団は、 - ノーベル財団 - 財団プロフィール - ロックフェラー財団 - 慈善財団 - 国連財団