"効果をもたらします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
効果をもたらします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 効果音を有効にします | Play sound effects. |
| プレイ中に効果音を鳴らします | Play sound effects during the game. |
| その上 それは連鎖的な効果をもたらします | And those are all things that women do very well. |
| 実はとても素晴らしい効果を上げます | So what happens when you put these things together? |
| 非暴力の効果を証明しました どこででも効果を示せるよう | These leaders have proven that nonviolence works in places like Budrus. |
| マウスでドラッグしたら効果を終了する | Close after mouse dragging |
| もし最高の効果を望むなら | And the form has something to do with it. |
| 素晴らしい効果がある 時に不思議な効果も | It has wonderful effects, and sometimes strange effects. |
| それから 別の効果もあります | I love that term guided mastery. |
| ホワイトノイズの効果を感じました | It works. You feel the effect of the white noise? |
| これはある効果をも生み出します | And yet, we need to have that shared sense. |
| 自然な 星の瞬き 効果を有効にします | enables a natural'flicker 'effect |
| 冷却効果で温度を安定化させます 冷却効果で温度を安定化させます また乾燥した空気も | Natural watered lawn is a very good cooling source stabilizing temperature, and using dehumidified air to create comfort. |
| 最も効果的な仕組みを配備しました | One of the smartest people I've ever met. |
| デスクトップ効果を有効にする | Enable desktop effects |
| デスクトップ効果を無効にする | Disable desktop effects, if active |
| 効果音を有効にする | Sound enabled |
| そして プラセボ(偽薬)効果もあります | They got older. We all develop over time. |
| 効果はあったかしら? | Would it have worked? What? |
| ケイティも覚悟してます 脅迫は逆効果でした | Katie understands. If Frobisher thought this would shut her up, it's done the opposite. |
| 効果の適用レベルを設定します | Set here the level of the effect. |
| エンボス効果の深さを設定します | Set here the depth of the embossing image effect. |
| でも効果あった | I thought you said it worked. |
| 経済効果を生み出していますが 奴隷労働のもたらす経済効果も 世界規模で比較すると最小の割合です | And likewise, the 40 billion dollars that they generate into the global economy each year is the tiniest proportion of the global economy to ever be represented by slave labor. |
| 透過効果を有効にする | Enable transparency effects |
| だから真中にもライトをつけー 同じ効果を出しました 安全です | So I made the middle light turn with the wheels, and it works fine. |
| 新しい薬はすぐさま効果を見せた | The new medicine demonstrated an immediate effect. |
| とても柔らかい効果で オブジェクトの細部を際立たせます | like under the roof or the back of the scene is getting generally darker, but it's a very smooth effect that also accentuates details in geometry. |
| このオプションを有効にすると マウスを使ってキューブを回転させると効果が終了します 有効にしなければ 効果が続きます | If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse, otherwise it will remain active |
| 効果を試したいので | We like to see what results we get. |
| つまり 血圧を下げる効果があります また 冠状動脈を拡張させて 狭心症を防ぐ効果もあります | What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure. |
| 効果音を鳴らすかどうか | Sound |
| 効果音を鳴らすかどうか | Whether sound effects should be played. |
| 効果音を鳴らすかどうか | Whether sound effects should be played. |
| 何の効果も見られませんでした また オキシトシンと信頼の | So we measured nine other molecules that interact with oxytocin, but they didn't have any effect. |
| だとしたら あまり効果無かったな | It didn't work too well if it was. |
| 学習効果は全く現れませんでした そしてビデオの場合も 学習効果は全く見られません | What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever. |
| ホーンは失礼です 今 効果係が鳴らします | It's not polite to blow your own horn... so I'll let the soundman do it for me. |
| 当社のもたらした経済効果の5 だけでも | Poor countries need aid. |
| 効果なし | No Effect |
| 効果なし | No Effect |
| 効果なし | Doesn't work. |
| マウスカーソルの位置を示す効果を表示しますName | Display a mouse cursor locating effect when activated |
| あなたなら効果バツグンでしょ | It worked on me. There's no reason it shouldn't work on you. |
| ドラムにフィルタで効果をつけます | Video (Music) |
関連検索 : プラスの効果をもたらします - 結果をもたらします - 結果をもたらします - 結果をもたらします - 結果をもたらします - 結果をもたらします - 結果をもたらします - 結果をもたらします - 効果を照らします - 効果を濡らします - 結果をもたらしました - 結果をもたらしました - 結果をもたらす - 良い結果をもたらします
