"包囲"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 包囲された城 | Beleaguered Castle |
| 包囲されてる | The house is surrounded. |
| 包囲している | The house is surrounded. |
| お前は包囲されている | You're surrounded. |
| 包囲攻撃 反逆 暴動の鎮圧 | Then, it is years of deadly damage control, |
| 包囲網はどんどん狭まった | The strings were being drawn tighter and tighter. |
| 軍隊は城を何日間も包囲した | The army besieged the castle for many days. |
| 60時間に及ぶムンバイの 包囲攻撃で | Think about what happened. |
| 5分待ち 裏に回り 裏口を包囲 | Wait five minutes. Go around and block the side entrance. |
| その警察はその建物を包囲した | The police have surrounded the building. |
| さあ パリを包囲する軍隊 テニスコートの誓い | He fired the financial advisor. Fired advisor. |
| 包囲攻撃は3年半に及びました | And she didn't see him for years. |
| 60分におよぶ包囲攻撃の最中に | They used it to great effect. |
| 建物は包囲されて 脱出口は無い | The building is surrounded. There's no way out. |
| 犬たちが鹿の周りを包囲していた | The dogs were closing in on the deer. |
| と煙 それは花輪のような頭を包囲 | The stump of a pipe he held tight in his teeth, |
| 敵が我らを包囲した時 ゴンドールはどこに居た | Where was Gondor when our enemies closed in around us? ! |
| 銃をもった警官に包囲されてるんだぞ | I got a whole fucking precinct here with guns pointed my way. |
| 包囲網くぐり 回顧録でも書くつもりだろ | You know, live off the grid, write his memoirs or something. |
| そして包囲網を乗り越えてここに着ました | my 323rd day. |
| ファリーダという名の 音楽教師もいます サラエボ包囲が続く | We are missing the story of Fareeda, a music teacher, a piano teacher, in Sarajevo, who made sure that she kept the music school open every single day in the four years of besiege in Sarajevo and walked to that school, despite the snipers shooting at that school and at her, and kept the piano, the violin, the cello playing the whole duration of the war, with students wearing their gloves and hats and coats. |
| 食糧の入荷が停止しました ナチスに包囲されたオランダは | German troops blockaded Western Holland, turning away all shipments of food. |
| 雪はすでに11月25日以来 地面を覆い 包囲していた | '53, the 31st of December. |
| 彼はシングル壊滅的な打撃と死ゾーンに包囲を引き締めます | Place your team and away team using M40A3 RPG out of its effective range. |
| 米軍隊はウンデット ニー クリーク河畔で 野営をしていたスー族を包囲し | On December 29, |
| そこを包囲しろ ただし突入するな 繰返す 突入するな | Surround the area, but don't go in. Don't go in! Wait till I'm there! |
| 革命家に包囲されてもいない その代わり 宮殿の中に革命政府がいて 王党派に包囲されているんだ そして これは革命政府にとって | Instead of the royalty being in the Tuileries, and being sieged by the revolutionaries, the revolutionary government was in the Tuileries and it was being sieged by Royalists. |
| リスト内包表記はリストを意味する で 囲むことは覚えていますね | Here is a candidate answer. |
| 我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した | Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us. |
| ナチス包囲が突然終わりました オランダは同盟国により 開放されたのです | And then on May 5th, 1945, the siege came to a sudden end when Holland was liberated by the Allies. |
| 第二に包囲アップmaniatarnosのできる 私たちの心の中にちりばめられたドグマです | And stop believing them and work because others disbelieve them. |
| 凸包 | Convex Hull |
| 包含 | Containment |
| 新聞に包まれた小包が届き | Well, not so awful. |
| あまりいい状況じゃなかった とてつもない数の人が 宮殿を包囲していた | And actually, the situation did not look good for the revolutionary government. |
| 1万人が飢え死にし 何千の人が病に落ちました ナチス包囲時には この他にも | The Hunger Winter, as it came to be known, killed some 10,000 people and weakened thousands more. |
| 4年間のサラエボ包囲で一命をとりとめた ボスニア人女性の言葉を借りると 自分の心を | But I think the worst kind of fear is the fear as Samia, a Bosnian woman, once told me, who survived the four years besiege of Sarajevo she said, The fear of losing the 'I' in me, the fear of losing the 'I' in me. |
| ファストフードの包装等に使われていますが 油滴の周りを取り囲み 微小の粒を作ります | The surfactants which are like things we use on fast food wrappers they grab around the droplets of oil, and they make little, tiny droplets with nice, little surfactant edges to them. |
| 誰のためではなく ティバルト ジュリエットpin'dため また 彼女から悲しみのその包囲を削除するには | Was Tybalt's doomsday, whose untimely death Banish'd the new made bridegroom from this city |
| どの包み? 昨日僕達が運んだ包みだ | What happened to that package? |
| スクリーンを包む | Wrap the screen |
| 論理包含 | Boolean implication |
| 内包性テスト | Contains Test |
| 小包Home Address | Parcel |
| 包含要素 | Contained Items |
関連検索 : 翼包囲 - の包囲 - データ包囲 - 包囲(A) - 包囲戦 - 包囲壁 - 敷設包囲 - オルレアンの包囲 - シラキュースの包囲 - ビックスバーグの包囲 - 包装範囲