"協力のための機会"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

協力のための機会 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちが再び協力する 機会があるのがうれしい
I'm glad we have the opportunity to collaborate again.
他機関の協力は大歓迎よ
Some interagency cooperation would be nice.
君はエイリアンオートボット 機密協力協定において
Now under the classified Alien Autobot Cooperation Act,
出会うための機会を
It will create better, more intuitive customer service.
この機会を利用して 皆様方のご協力に感謝したいと思います
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
ここボストンの 優れた医療研究機関と協力し
So we got started.
イタリアのデザイン会社と協力する事です
What we want is a partnership with the Italian design firms.
FBIの協力の下 再始動するために
I'm resurrecting the foundation, Michael.
彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した
He made use of the opportunity to improve his English.
協力が必要なら会うんだ
That's not negotiable. you want my help, we meet.
もうひとつの協力者は ビジネス社会です
The last element that actually helped develop these things was the partnerships.
そしてまた しっかりと 広範囲の協力関係を 地域の協力者 地方の協力者
It needs to help them reach an equitable compromise, and it needs to ensure that a broad coalition of local, regional and international supporters help them implement their agreement.
アメリカファッションデザイナー協議会の
But this has not stopped Diane von Furstenberg.
私達風力エネルギー協会の会員は100カ国以上にいます
It became a little more visible that the word 'network' means in the world of renewable energy and how it is functioning through the cases mentioned. Ms Hattori, you were just wondering in the speakers' room how to make those global networks. Do you have anything to ask three of them?
ええ SpaceXは 他の会社や政府と協力して
You'd like to see a colony on Mars.
協力したいのなら
If you want to help at a Spartan victory...
ユーザー の 相互 協力
Users help each other
彼の協力者か?
She's one of his operatives? No.
協力...
Contribute...
協力
Collaborate
協力
Collaboration
協力
Mind Collaboration
協力
Help you?
と機会のターゲットを探し始めた 武装勢力は 1350メートル離れている
Seeing all that shit through my telescope and started looking for targets of opportunity
グレトゲンとの協力は いずれだめになる
This thing with Gretchen doesn't change a thing.
協力はした
I did my bit.
モナコ自動車協会のためにカメラをどうぞ ああ
We have one photographer from the ACM if you don't mind.
NATOによる教養課程や 民間セクターの協力や 政府開発機関との協力を通して指導しています
The answer is, we are teaching them to read in literacy courses by NATO in partnership with private sector entities, in partnership with development agencies.
あんたに協力してもらうために
For your corroboration.
船長に売っていたのです 哲学朝食会は協力して
Harbormasters would gather this knowledge and sell it to the ship captains.
スウェーデンの 著作権協会会員だ
It's Tomas, the judge. He's the judge in the District Court.
あなたの協力が必要なの
I'll need your support, Ethan.
マッキンジーの慈善協力を
When they got to a certain stage,
皆の協力で是非...
And I would encourage all of you to...
FBIの協力者だぞ
Colonel, she was working with the FBI.
僕の本に協力を
You agree to let me use the story in my book,
今日の協力は助かった
You've been very cooperative.
協力者
Contributors
協力者
Contributors
協力者
Contributor
協力者
contributor
協力し
Make the necessary
協力者...
Collaborator ...
アメリカにある漫画協会からは 退会を求められました 漫画の絶大な力に 気づかされました
I was also asked to leave the organization, a cartoonists' organization in America, that for me was my lifeline.
歴史上初めて協力し合う
They're working together for the first time in history.

 

関連検索 : 協力の機会 - 協力の機会 - 協力の機会 - 協力のための - 協力のための協定 - 協力のためのオープン - 協力のためのプラットフォーム - 競争力のための機会 - 協力会 - 協力会 - 協力する機会 - 協力のための部屋 - 協力のための意欲 - 協力のための提案