"危険を脱して"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

危険を脱して - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女はもう危険を脱している
She is out of danger.
私たちはもう危険を脱しました
We're in no danger now.
そのようにして彼は危険を脱したのです
That is how he got out of danger.
そのように彼は危険を脱したのです
That is how he got out of danger.
突然 脱走の危険があるとでも
Now suddenly she's a flight risk?
危険なんですよ 勝手に脱出されると
It's dangerous if I let you out here.
危険ね 危険すぎよ
It's too risky. It's too risky.
危険ね 危険過ぎよ
Too risky. Too risky.
高度低下 危険 危険
Terrian... Terrian... Pull up...
高度低下 危険 危険
Terrian...
そして危険も
And dangerous.
危険なし
All clear!
危険なし
You are Clear!
危険
Critical
危険
Danger?
危険?
Dangerous?
危ないぞ 危険だ 危険だ 崩れるぞ
It's hot. It's hot. It's hot.
海兵隊が上陸し 危機を脱して
The Marines landed in the nick of time and saved the day.
危険だって
The danger?
待て 危険だ
No. We can't.
危険でしょ
How could you tell me that it's not dangerous?
君は危険を冒した
Steve, what you did for me back at the health club, uh
危険なのか危険でないのか
Not sure?
かなりの危険を冒してる
I stick it out far.
危険よ
Don't take chances.
危険だ
It may be out!
危険よ
It's not secured.
危険だ
They're dangerous...
危険だ
It's dangerous.
危険だ
I sense it too.
危険だ
Activate the alarm! Come on! Evac!
危険ね
Dangerous.
危険だ
Come on.
危険だ
It's wrong.
危険だ
It's dangerous!
危険を冒すな
If he tries to make a break, shoot him, do you hear?
危険なことを
You risk too much.
危険を犯すな
No! We can risk it.
とても危険だ
Grave danger.
とても危険だ
That's way too dangerous.
危険でしたか
Was he dangerous? No.
危険に魅せられ 危険を求めた所 そして女性にもてた所です
He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames.
患者は今や危機を脱した
The patient is out of danger now.
俺を危険にさらした!
You made my ass on the line!
危険は承知してます
The risks are acceptable.

 

関連検索 : 危険 - 危険 - 危険 - 危険 - 危険 - 危険 - 危機を脱出 - 危険性を考慮して - 危険なし - 少し危険 - 危険保険 - 危険性と危険性 - 極めて危険 - 危険に直面して