"危機を脱出"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

危機を脱出 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

患者は今や危機を脱した
The patient is out of danger now.
危機をどうやら脱したようだ
We seem to have escaped from danger.
海兵隊が上陸し 危機を脱して
The Marines landed in the nick of time and saved the day.
飛行機で脱出だ
Now this plane that you have?
そのようして彼は危機を脱したのです
That is how he got out of danger.
脱出. . 脱出.
Bailout, bailout, bailout, bailout?
議長 あなたの冷静な指導力の陰で 危機を脱した
Well, Mr Chancellor, thanks to your calm leadership, the crisis is passed.
危険なんですよ 勝手に脱出されると
It's dangerous if I let you out here.
妹さんが手術後危機を脱したそうで よかったですね
I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
ダメだな 脱出 脱出
We got to eject!
脱出だ 脱出しろ
Eject, eject!
石膏脱水機
Dehydrator
危地の 危 と好機の 機 です 危機は機会でもあるのです
And the Chinese character for crisis is actually the same side of the same coin.
危機 バイバイ
Trouble.
洞窟を脱出
Cave escape!
脱出
Escaped?
脱出
Get out of here!
病院とずっと連絡をとってたの その人はもう危機を脱してるわ
I kept in touch with the hospital, Dad.
彼女はもう危険を脱している
She is out of danger.
危機を感じると
Acantherphyra purpurea.
6時 危機
(Roar) 6 00
兄を脱出させ
and flees to panama.
パイロットを脱出して
Get your pilots out of there.
彼は飛行機から脱出できませんでした
He never made it off the plane.
脱出か
Taking off.
私たちはもう危険を脱しました
We're in no danger now.
神々の危機
Grief for the gods!
国家の危機?
You're just gonna have to
私たちは危機から危機へと移るなかで
The price of life on this planet.
奴をここから脱出させるか 脱出中に死ぬか
I'm going to break this guy out of here, or I'm going to die trying.
脱出しろ
Eject.
脱出しろ
Divert!
脱出しろ
Pull out now.
脱出コースだ
Lay in a course out of here.
脱出よ バート
Oh, Way to go Bart!
脱出開始
Initiating escape.
脱出した
Copy that. emerson spoke to his man inside the bureau.
脱出しろ
Get out! Get out!
脱出する
Punching out.
スランプ脱出か
End of your writer's block?
この危機をなんとか
...what your country can do...
危機 死 大災害
Recession. Default. Doomsday.
中年の危機ね
So it's midlife crisis. No, he's just quiet.
重大危機です
Is it a mid life crisis?
脱出をしなければ... ...
We've to get the president on board.

 

関連検索 : 出荷危機 - 脱出 - 脱出 - 冬を脱出 - クラッチを脱出 - 街を脱出 - 危険を脱して - 危機をナビゲート - 危機 - 危機 - 危機 - 危機 - 境界を脱出 - ディスク脱出