"危険防止対策"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
危険防止対策 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| これは有効な犯罪防止対策だ | This is an effective remedy for crime. |
| なお 危険防止の為 サブアド利用をお奨めします | Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address. |
| 危険 立入り禁止 | Danger. Keep out! |
| 私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた | We took strong measures to prevent it. |
| 交通事故の防止対策を講じなければならない | We must take measures to prevent traffic accidents. |
| 危険 放射能 防護服着用のこと | Leak hydraulic fluid. |
| 米国疾病対策予防センターによると | But it's just one chemical. |
| アルツハイマー病に対する予防策としては | And the Avian Flu is also not a good idea. |
| 危険ね 危険すぎよ | It's too risky. It's too risky. |
| 危険ね 危険過ぎよ | Too risky. Too risky. |
| 高度低下 危険 危険 | Terrian... Terrian... Pull up... |
| 高度低下 危険 危険 | Terrian... |
| 危険から逃れる最良の策だと思うが | That would be the subtle way to escape danger |
| 自然は 環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている | Nature provides other forms of protection against environmental dangers. |
| 危険な爪を 法律で禁止しろよな | You know, there should be a law against dangerous claws. |
| 防火対策が完璧なビルを作ればいい | What's that got to do with anything? |
| 危険 | Critical |
| 危険 | Danger? |
| 危険? | Dangerous? |
| これらの対策は その疫病の感染拡大を防止することができます | These measures can prevent the disease from spreading. |
| 危ないぞ 危険だ 危険だ 崩れるぞ | It's hot. It's hot. It's hot. |
| その商品が老化防止に効果があると思う人も現れます 可能な限りの人間に対する危険を取り除き | So there are some companies for example trying to find analogs of ??? that work ??? and some people thinks those things might be effective against human aging. |
| これは年間保険料です 何らかの危険に対する保険や | Put it at 0 if you don't. |
| 危険なのか危険でないのか | Not sure? |
| 危険よ | Don't take chances. |
| 危険だ | It may be out! |
| 危険よ | It's not secured. |
| 危険だ | They're dangerous... |
| 危険だ | It's dangerous. |
| 危険だ | I sense it too. |
| 危険だ | Activate the alarm! Come on! Evac! |
| 危険ね | Dangerous. |
| 危険だ | Come on. |
| 危険だ | It's wrong. |
| 危険だ | It's dangerous! |
| 無防備に危険に さらすことなんか出来ないわ | You can't just drop them in unprotected. |
| 彼らを無防備に 危険にさらすことは出来ない | You can't just drop them in unprotected. |
| 一人で立ち向かうのは絶対危険だ | I can't let her face that lowlife alone. |
| 危険なマージオプション | Option Unsafe for Merging |
| 危険なボール | DangerBall |
| 危険です | Ladies and gentlemen, you shouldn't do that. |
| 危険なの | Is it dangerous? |
| 危険です | Sustained winds at 45 knots. |
| 危険です | Serious. |
| 危険な旅 | Is it always this dangerous? |
関連検索 : 危険防止 - 防止対策 - 危険防止役員 - 危険防止計画 - 危険防止計画 - 防止策 - 防止策 - 公害防止対策 - 偽造防止対策 - 腐敗防止対策 - 損失防止対策 - 騒音防止対策 - 不正防止対策 - 公害防止対策
