"去るから保ちます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

去るから保ちます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ここから立ち去る
I gotta get out of here.
保ちます
Hold?
障害から一定の距離を保ちます
In practice, what we tend to do is we go more like this.
ちゃんと話すか 立ち去るかだ
You better start talking or you just get the hell out of here.
原版の細やかさを保ち 実際に過去の履歴も記録しています
I can get the next image. I can blend and transition.
今 私たちはそれらを保ちます
Now we keep them in.
ハードリンクを保ちます
Preserve hard links
グループを保ちます
Preserve group
トムが去ってからちょうど1週間が経ちます
It's been exactly one week since Tom left.
過去の成功に依存します 保守性に浸かっているので
Big corporations have an in built tendency to reinforce past success.
ここから立ち去れ
Get away from here.
ここから立ち去れ!
Get the fuck outta here!
冬季には暖かく保ちます
The thick walls are great for insulation.
私から立ち去らないで
Don't walk away from me.
権限を保ちます
Preserve permissions
時間を保ちます
Preserve times
彼らはその場から立ち去りました
They got away from the place.
反撃が近いから森を立ち去る
The attack is coming. We start from the forest.
Klipper に保存されたクリップボードの内容を消去します
Clears the clipboard contents stored by Klipper
君の保険でちゃんと直るから
Not to worry. I gave them your insurance.
ディレクトリのシンボリックリンクを保ちます
Keep directory symlinks
所有者を保ちます
Preserve owner
彼らを保ち...
I keep them.
この土地から立ち去れ
Leave us!
こちらのハーディ保安官です
Who's coordinating the search?
保ちません
Do not hold?
点群です こちらは保存に用いられる
This happens to be the cloud of points for Tikal.
こちら 保安官
Sheriff to base, come in.
警察は秩序を保ちます
The police keep order.
お前たちみんな ここから立ち去れ
Get out of here, all of you!
保障省はこの件に 立ち向かうのでなければ 闇に葬り去るだけだよ
DHS is prepared to fly into the face of this thing, or to bury it.
この町から立ち去りなさい
Get away from this city.
一言 告げてから 立ち去った
He picked up the check, he told Mark they'd talk again soon, and he was gone.
核の保有なら きちんと持っています
Is it military strength? Well, we have the world's fourth largest army.
NATOがここから去ることを歓迎します
I welcome the announcement that NATO will leave the region.
立ち去るんだ
Turn around and walk away.
立ち去るんだ
Get the fuck outta here.
保険金が出るから あんたたちが損することはない
Your money is insured by the government.
レシピを表示する前に保存する必要があります 今保存しますか
You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now?
保存しますか
Save File?
それはおそらくプログラムを保持するうちに
How can be it be an error if it can never be executed.
直ちにその場を立ち去るのです
As soon as I can't find anybody else to air out,
どちらのエントリを保持しますか もう一方のエントリは上書きされます
Which entry do you want to keep? It will overwrite the other entry.
こちらモリス保安官 アンダーソン保安官どうぞ
I better try again.
こちらモリス保安官 アンダーソン保安官どうぞ
Sheriff Morris calling Sheriff Anderson.

 

関連検索 : 害から保ちます - から明らかに保ちます - 凍結から保ちます - から自由保ちます - から私を保ちます - から彼を保ちます - 立ち去る - からそれらを保ちます - から消去 - から消去 - 去年から - 過去から - から無害に保ちます - から離れて保ちます