"収入について"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

収入について - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

2つめ 彼の収入
That was his profession.
収入がインフレについていくことは困難だ
It's difficult for our income to keep up with inflation.
全てが 収入源につながります
Rainfall is up.
今の収入に満足している
I'm satisfied with my current income.
私の総収入は臨時収入を入れても月30万円にはるか及ばない
My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings.
彼の収入は彼の妻の収入より多い
His income is larger than that of his wife.
私の収入は彼のには及びもつかない
My income is a far cry from his.
職についている者も 収入が十分ではありません
There are so many unemployed. There are thousands of unemployed.
他に1000ユーロの収入があれば 総収入は2000ユーロとなっていきます
Those earning an extra 500 Euros would end up with a total of 1500 Euro.
他に500ユーロの収入があれば 総収入は1500ユーロ
If I do not earn anything on top, I would still have 1000 Euros total income.
彼の欲望は収入とつりあわない
His desires are incompatible with his income.
君の収入は私の収入の2倍だ
Your income is about twice as large as mine is.
そして収入面で
It's very good, right?, for health, to have a job and work,
彼の収入は社会的地位とつりあっていない
His income bears no proportion to his social standing.
君の収入は僕の収入の約2倍だ
Your income is about twice as large as mine.
車が壊れたって事はつまり... レースに出られない つまり収入もない
You have a busted car, which means no racing and no income.
ウガンダ人は国に収入をもたらすのにコーヒーの収穫に頼っている
The Ugandans depend on their coffee crop to bring money into the country.
他に収入が無ければその 1000ユーロが総収入になります
Independent of the level of their income.
収益徴収の手法については話しました
We talked about the potential ways to charge
今週の収入
The weekly from your operations on the outside.
決して今の収入に満足していません
I am by no means satisfied with my present income.
例えば この二つのグラフで 収入は伸びていますが
But this does not follow any of the usual trends.
同じ収入に低い価格を払っています
Low Price to Earnings ratio implies that it's cheaper.
彼は収入に応じた生活をしている
He lives up to his income.
レチェロは今 収入をかなり気にしている
Lechero's getting pretty sensitive about the cash flow.
記録にない収入が3点 ここを見て
Revenue with no backup. Here, here and here.
著述から収入を受けている
He derives his income from writing books.
税金は収入に基づく
Taxation is based on income.
収入につながるチャンスを たくさんの人々に与え
This is now in the hands of the consortium.
個人の収入は
And that hasn't changed at all.
収入が増えるにつれ満足度もあがっているのがわかります 収入が低い人ほど精神的な苦痛が多くなっています
So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income.
本質的に 政府は 2つの収入源があります
Now fiscal policy is essentially the government directly going out there and demanding goods and services from the economy.
彼は自分の収入に全く満足している
He is quite satisfied with his income.
人間の物欲はその収入が増すにつれて大きくなる
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
それらは収入を述べて
They wouldn't validate it.
収入以上の暮らしをしている
He lives above his means.
5年間 ナチスの強制収容所に入れられていました 彼は 収容所にいた時
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.
収入と労働を切り離して 考えられるようになることです つまり仕事をする為に 収入があるのであり 収入を得る為に 仕事をするのではないということです
The important thing is that people become aware of, and internalize the real distinction between earning an income and work, and really recognize that the have my income so that they are able to work.
私の収入は支出に比べて 500ポンド足りない
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
彼女は精液によって興行収入だ
Because she's grossed out by semen.
収入が10 減った
My income has gone down by 10 percent.
収入も多くなる
And, uh, 70 cents an hour increase in pay.
収入以上の生活をしてはいけない
You must not live beyond your means.
彼は収入以上の生活をしている
He lives beyond his income.

 

関連検索 : 買収について - 収量について - 入札について - 借入について - 購入について - 入力について - 記入について - 入力について - 購入について - かつての収入 - 領収書について - 収入に基づいて - 気に入りについて - いくつかの収入