"取引を締結"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
取引を締結 - 翻訳 : 取引を締結 - 翻訳 : 取引を締結 - 翻訳 : 取引を締結 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
結局取り締まりで逮捕され | So he started selling marijuana. |
薬物取締を | Drug Enforcement Unit. |
と宴会を締結 | While the Panther received knife and fork with a growl, |
巨大コングロマリットの取締役を | This is your brain's way of working it out. |
巨大コングロマリットの取締役を | That you frog marched a senior officer |
なので取引は終了 締結済み 産業的で 功利的な解決策です 政府は 農家で | The adoption process took, like, a matter of months, so it was a closed shop, you know, sealed deal, an industrious, utilitarian solution the government, the farmer, the adopting parents, the consumer, the mother, the earth, and the child, the crop. |
取締役会では | So this is another one million shares. |
麻薬取締官か | What are they after? |
代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ | The Representative Director supervises Directors' performance of duties. |
取引の結果 Klausのコインは50枚で | Klaus has 100, that's more than 50, he's able to afford it. |
コンピュータ犯罪取締法は | It is called the Computer Fraud and Abuse Act . |
取引を | You struck a deal? |
取引を | I want to make a deal. |
私は取締役会メンバーで | I still work for the Public Theater. |
弟が麻薬の取締り | You got a brother in the goddamned DEA? |
取り締まるためです | Why? Why are they in the Mid East? |
取締りは自分以外か | Enforcing everyone but himself. |
引き締めて バランスに注意して | Correct your weakness. Squeeze.Correct your imbalance. |
ハイゼンベルクと 取引を | So you're in business with this Heisenberg. |
彼は同社の取締役です | He is a member of the board of the company. |
麻薬取締局の あのスタンスフィールドよ | Their boss is Norman Stansfield and he's in the DEA building, room 4602. |
ウバザメとその他の種の取引を 取り締まるうえで サメの性別を見分けることはとても大切です | Being able to tell the gender of a shark is very important for things like policing the trade in basking shark and other species through the sightings, because it is illegal to trade in these sharks. |
気を引き締める必要がある 集会を開け | Put together a group, have them meet me at the third junction. |
朝方の取引だ 入場無料 結果が出ている | If you really love me, why not give it up with good grace. |
取締役の演説をどう思いますか | What do you think about the president's speech? |
取引をする際 | So that's one reason why price might matter a little bit here. |
取引をしよう | All right, here's the deal. |
企業の取締役会の会議中 | So just to take some quick examples |
クレイグ ヴェンターが 取締役会に加わり | We are looking at a number of energy prizes. |
取締りは極めて深刻です | So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident. |
私は麻薬取締局の者です | I'm with the Drug Enforcement Administration. |
まるで締結 2回2死一二塁 | I'm really sorry, but we just can't pay you. |
取引ね | It's a deal. |
取引だ | Trade. |
取引だ | We got a deal. |
ウィッチヘーゼルは 乾燥させずに毛穴を引き締めます | Witch hazel tightens pores without drying skin. |
気をぬくな もう一度引き締め直すんだ | Don't lower your guard! We're going to narrow down our possibilities once more. |
ディナと結婚することで息子を 許すよう取引を申し出た | And strikes a bargain to allow his son to marry dinah. |
せいぜい取引を | Good luck with that deal. |
犬を引き取りに | To collect the dog, sir. |
たるんだ胸筋を引き締めて 恋人を作りたい | Being healthy will not get your ass on a treadmill. |
取締役会では黙れないわね | What's happening? |
取締役会では黙れないわね | But you do answer to a board of directors. |
取締役会はどうするかしら | Into the middle of a murder investigation. |
大取引に保険をかけてる 大きな国際取引だ | I'm up to my insurance policies on this big deal I'm financing. |
関連検索 : 締結取引 - 締結取引 - 締結取引 - 締結した取引 - 取引を締結しました - を締結 - 取引が締結します - 取締役の取引 - 結婚を締結 - 締結 - 取引結果