"締結した取引"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

締結した取引 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

結局取り締まりで逮捕され
So he started selling marijuana.
薬物取締を
Drug Enforcement Unit.
なので取引は終了 締結済み 産業的で 功利的な解決策です 政府は 農家で
The adoption process took, like, a matter of months, so it was a closed shop, you know, sealed deal, an industrious, utilitarian solution the government, the farmer, the adopting parents, the consumer, the mother, the earth, and the child, the crop.
と宴会を締結
While the Panther received knife and fork with a growl,
取引した
We made a deal.
取引した
I made a deal.
取締役会では
So this is another one million shares.
麻薬取締官か
What are they after?
引き締めて バランスに注意して
Correct your weakness. Squeeze.Correct your imbalance.
取り締まるためです
Why? Why are they in the Mid East?
取引の結果 Klausのコインは50枚で
Klaus has 100, that's more than 50, he's able to afford it.
取引した時
He knew about me?
コンピュータ犯罪取締法は
It is called the Computer Fraud and Abuse Act .
取引したいか?
You don't talk about me and I won't talk about you.
取引しただろ
No, no, no.
私は取締役会メンバーで
I still work for the Public Theater.
弟が麻薬の取締り
You got a brother in the goddamned DEA?
巨大コングロマリットの取締役を
This is your brain's way of working it out.
巨大コングロマリットの取締役を
That you frog marched a senior officer
代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
取引して
We gotta cut a deal.
取り引きしたろ
You can't do this. We had a deal.
取締役会はどうするかしら
Into the middle of a murder investigation.
取締りは自分以外か
Enforcing everyone but himself.
取り引きしたのね?
And you made a deal?
取引したはずだが
We had a deal.
取り引きしたのね
A deal?
どんな取引をした?
What did they promise you?
取引しよう
Here is the deal, Craig.
取引しよう
How about you come work for me?
取引してる
I think they're holding.
取引しよう
Do the deal.
その取締役は自分の地位を自慢した
The director boasted of his status.
俺たちは取引をした
We made a bargain.
このカード... スキラーは. 取締役が持ってた
This data card ththis 'scylla' to a Company executive.
取引しましょ
It's our counter.
取引しましょ
I'm gonna make you a deal, Walt.
これも麻薬取締局の 捜査チームが プロの仕事をした結果です 大量のメタンフェタミンを 押収しました
I'm proud to say the outstanding professionalism of my fellow agents at the Albuquerque District Office resulted in a substantial amount of methamphetamine being taken off the streets.
彼は同社の取締役です
He is a member of the board of the company.
麻薬取締局の あのスタンスフィールドよ
Their boss is Norman Stansfield and he's in the DEA building, room 4602.
ディナと結婚することで息子を 許すよう取引を申し出た
And strikes a bargain to allow his son to marry dinah.
朝方の取引だ 入場無料 結果が出ている
If you really love me, why not give it up with good grace.
取引を変更したのだ
I am altering the deal.
取引で忙しかったの
Well, I've been busy with a deal.
ジュマは取引を実行した
Juma held up his part of the bargain.

 

関連検索 : 締結取引 - 締結取引 - 締結取引 - 取引を締結 - 取引を締結 - 取引を締結 - 取引を締結 - 取引を締結しました - 取引が締結します - 取締役の取引 - 締結しました - 締結 - 取引結果 - 取引結果