"取得の機会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
取得の機会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 未取得のカバーを取得 | Fetch Missing Covers |
| 私はその会社の全てを取得します | And I'm still getting not everything that I deserve. |
| その後 これをデザインする機会を得ました | And we completed it. |
| 彼女はどうやって教育の機会を得たか | And she wanted to study the Talmud. |
| 彼は大きな米国輸送機を取得します | Saigon is going to fall to the North Vietnamese. |
| 初めての機会が得られるのです 生物圏をバックアップする機会です 宇宙を考えるとき | You know, it's the first time that we're going to have a chance to have planetary redundancy, a chance to, if you would, back up the biosphere. |
| フォルダの取得 | Get Folders |
| 取得 | Retrieve |
| より良い生活 より良い職を得るための機会 | Why English? In a single word opportunity. |
| ロシア語の習得する機会さえあればいいのになあ | I wish I had the chance to learn Russian. |
| アイコンの取得先 | Icon Source |
| だが この機会を得たことに... 心から感謝したい | I know I am grateful to have partaken of all this... ... even if for a moment. |
| いいえ 大統領 その機会は得られませんでした | No sir, I never had that honor. |
| その機会に | It was quite a momentous occasion for all of us. |
| この機会に | (Laughter) |
| この機会に... | This could be an opportunity... |
| 出会うための機会を | It will create better, more intuitive customer service. |
| ミシェルが死んで 獲得に絶好の機会だと踏んだようだ | After michelle was killed... he figured I'd make a good recruit. |
| 教会は最終的に彼女を取得しましたか | Did the Church finally get her? |
| よければ またの機会に取っておいたらどうだ | Why don't we save this for another time, son? |
| 例 1Informix 行の取得 | Informix fetch rows |
| Magnatune.com のフロントページを取得 | Fetching Magnatune. com front page |
| フィードの取得間隔 | Fetch feeds every |
| カレンダーのイベントを取得 | Fetching Calendar Events |
| 彼には それに投資する機会と 良いリターンを得る | He wants to see bigger and bigger returns. |
| 別の機会には | looking, as she put it for another poet. |
| 私たち の機会? | our opportunity? |
| 絶好の機会だ | This is a great opportunity. |
| またの機会に | Rain check? |
| 絶好の機会だ | That's perfect. |
| アービトラージの機会を得る食い違いが起こることになるよね | And eventually you won't be able to make any profit at all. |
| その会社は古い機器類を取り除くことを決めた | The firm decided to do away with the old machinery. |
| Frob を取得 | Getting the Frob |
| トークンを取得 | Getting the token |
| カバーを取得 | Fetching Cover |
| コンテンツ取得Name | Content Fetcher |
| コンテンツ取得Comment | Content Fetch |
| 取得完了 | Fetch completed |
| 取得失敗 | Fetch error |
| 同時取得 | Concurrent Fetches |
| メッセージステータス取得中 | Retrieving message status |
| メッセージ取得中 | Retrieving messages |
| リストを取得 | Fetch List |
| データを取得... | Retrieving data... |
| フィードを取得 | Fetching feeds |
関連検索 : 機器の取得 - 機器の取得 - 取得機能 - 取得会社 - 取得会社 - 獲得の機会 - 所得機会 - 取得するための機会 - 取引の機会 - 搾取の機会 - 取引機会 - 取引機会 - 航空機の取得 - 会議を取得
