"各個別のための"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
各個別のための - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
各フィードには個別のタブを作成できます | latest entries from your favorite music blog. |
各ウィンドウごとに個別に設定を記憶 | Remember settings separately for every window |
別個の | Distinct |
個別のダウンロードダイアログボックス | If unchecked, and you download a file, a dialog box will appear that shows the status of the download. |
個別のユーザポリシー | Individual User Policies |
各点はそれぞれ別個のオブジェクトです 基本的なPainter's Algorithmで描くのが | For example, each block or square, each brick, each ring, and each dot is a separate object. |
個別のウィンドウを表示 | Show separate windows. |
個別的なデータから始めます | And here's how they work in the feedback loop. |
各ノードと各ペアのノードのための節です | Then, for each pair of colors, we have to exclude that they are both true for every nodes. |
個別付与 | Explicit Authorizations |
zip, 個別スキャンライン | zip, individual scanlines |
チンパンジーの糞を採取するだけで DNA分析し 個人識別ができるようになりました おかげで 初めて 各チンパンジーの | For example, for the first time, a few years ago, by simply collecting little fecal samples we were able to have them analyzed to have DNA profiling done so for the first time, we actually know which male chimps are the fathers of each individual infant. |
ペニスとは精液をある個体から 別の個体に 送り込むためのものだと 後ろのスライドは | I did have to explain it to my nine year old late last week penises are structures that transfer sperm from one individual to another. |
個別アクセス許可 | Custom Permissions |
個別に送信 | Send Individually |
新たな個別化医療の時代です | We also know that no two humans respond to drugs in same way. |
個別のウィンドウを表示NAME OF TRANSLATORS | Show separate windows |
個別設定による HotSync のアクション | Actions for HotSync with individual configuration. |
税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった | He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes. |
各列は個々の予測変数に対応する | So, again the rows correspond to individual subjects, or cases. |
各テストケースを別々のプロセスで実行します | Run each test case in a separate process. |
その二つの考えはまったく別個のものだ | Those two ideas are quite distinct. |
この2つの事象を別個に枝分かれした | I think that's the only way to look at it. |
そして各色と各エッジのためにこの節があります | And that covers making sure that there's a color assignment that make sense. |
最近塾の講師を始めた 主に数学と英語の個別指導をしている | I recently started teaching at a cram school. Mainly I tutor maths and English to students individually. |
各個人によって異なります | We all have different preferences, different needs. |
ベジエスプラインには各セグメントごとに 4 個の点が必要です | Bezier splines need 4 points for each segment. |
ベジエスプラインには各セグメントごとに 3 個の点が必要です | Bezier splines need 3 points for each segment. |
私が個別に対応を | I'll deal with them personally. |
遺伝子配列を解析しました その結果 各個体の配列に | They've sequenced approximately equally as many people in Europe and in China. |
10 個のリンゴです 25 個りんごと40個 オレンジの65個 果物で始め | If you were to take fifteen away from them, you're going to get ten apples. |
a個のリンゴとo個の オレンジで始めます | That doesn't change throughout the whole problem. So we're starting off with a apples and o oranges. |
ノードがn 2個の別のグラフをG₂とします | So we generate a graph on n 2 nodes call that G1. |
帝国の戦争ではない 個別の戦いだ | I do not speak for the Empire. We stand apart. |
接近している軸のクラッシュや複雑な金型を保持のチャンスを減らすために DS 30 マシンでは 各軸個別にスタート アップ後ゼロする必要があります | The Zero All Axes option is not available on DS 30 Machines in order to decrease the chances of crashing Axes which are close together and holding complex tooling |
そういうものを個別ではなくて どうやってまとめて | There is even a Toilet LOVE Summit that's held in Tokyo. |
個別取引か それがどうした | P2P, huh? So, what are you thinking? |
これらは全て別々の個体ですが | It's a colonial animal. |
その老医師は各患者を一人一人個人的に診察した | The old doctor gave individual attention to each patient. |
今度は個別に尋問か | So now you're trying to pick us off one at a time,huh? |
別の町のリンゴの値段は 1個につき1.5ドルだ | And let's say in another part of town you have another market. |
TEDトークは あるテーマ を中心に話が展開されます そのため トークを個別に | So I thought of a different way, by thinking, well, the talks revolve around certain themes. |
この契約は 各個人の希望する 条件にあてはまり | They've all defined the terms on which they will accept bookings. |
9 個の 1000 たす 6 個の 100 たす 0 個の 10 たす 1 個の 1 | So, this first number is 9000. |
各細胞が 別々の働きをする 体を初めて生み出したんだ においをかぐもの | And then those cells invented sex, and then they invented the first bodies with each cell doing a different job, some smelling, some moving, some eating. |
関連検索 : 各個別の - 各個人のために - 個別の - 個別の - 1のための各 - 各シングルのための - 各個に - 各個人 - 各個人 - 各クライアントのために - 各プロジェクトのために - 各配信のため - 各学生のための - 両方のための各