Translation of "for each separate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Separate Program Call for Each... | for. |
| You can create a separate tab for each feed. | まずは基本構成のみの シンプルなガジェット XML の |
| For example, each block or square, each brick, each ring, and each dot is a separate object. | 各点はそれぞれ別個のオブジェクトです 基本的なPainter's Algorithmで描くのが |
| Run each test case in a separate process. | 各テストケースを別々のプロセスで実行します |
| Each individual route is represented by a separate line. | それぞれの停留所名も |
| So each family has their own separate living space. | それぞれのプライベートな居住空間があります そして これがさらに 進んだ状態だと思うのです |
| Some major railroad junctions served by several different railroads had a separate clock for each railroad, each showing a different time. | 違う鉄道が乗り入れており 各鉄道が別々の時計を持っていて それぞれの時刻が違っていたのです ニューヨークとボストンの距離は 経度で約２度すなわち８分です |
| Rather than having to make a separate little parsing function or parsing rule for each one, | このように複数の必要な構文規則を 1つの文字列に列挙し |
| Internal editor and viewer opens each file in a separate window | ビューア in a ウィンドウ |
| When they had separate brands, each had a fixed price point. | ChevroletからBuick Pontiac Oldsmobileへと進み |
| Define separate codes for individual levels | レベルごとに別々にコードを定義します |
| Separate. Face the front. Separate. | 自分達の前に円があるのを想像して 分かるね |
| Our vibration, or our kinetic energy for each molecule, still isn't strong enough to completely separate them. | まだ完全にそれらを分離するには十分に強いではないです 彼らはそれぞれ他の過去のスライドを始めています |
| Separate? | 別れる |
| This is important enough for separate treatment. | これは別に扱わなくてはならないほど重要だ |
| No separate line for the appendix name | 付録の見出しを同じ行に出力する |
| Separate from the flow, separate from you. | 私はジル ボルト テイラー博士 |
| Separate activity | 別のアクティビティ |
| Separate paths | パスを分離 |
| Separate Image... | 画像を分離... |
| Separate Image | 画像を分離 |
| Please separate. | 分離してください |
| We separate | 分かれて |
| Separate rooms. | 部屋は別々だ |
| Use a separate line for the chapter number | 章番号を別の行に出力する |
| Use a separate line for the appendix name | 付録の見出しを別の行に出力する |
| Had We willed, We would have raised up a separate Warner in each habitation. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
| It has seven gates, and to each gate belongs a separate portion of them. | それには7つの門があり 各々の門には かれら 罪人 の一団が割り当てられるのである |
| When in reality it's two separate scales and a measurement on each of them. | 片方の物差しでは 表現の女性らしさの度合いを測ります |
| Here the chart is a bit bigger, because we have sort of a separate state for each one of these. | こういう時はコンピュータが計算してくれて ありがたいです |
| So, for each case. Or for here, each subject. | Xの乖離得点を計算したい |
| So we all may live under one roof, but we are leading separate lives, in separate rooms, on separate computers, watching separate televisions, and eating separate meals. | 一緒に過ごすわけではなく 部屋にこもって パソコンに向かい |
| Five. For each. | ５００ドル 一人頭でだ |
| You have the hydrogen separate plus the iodine separate. | 原子たちはエネルギーの高い状態になりますが |
| And the best way to do is to separately visualize each of the separate layers. | 各層を描きます いいですか |
| There are actually separate names for the two layers. | 内側の膜を蔵側心膜といいます |
| Always bring a separate box for the first night. | 別の箱に入れとくと楽よ |
| Separate standard error | エラー |
| Show separate windows. | 個別のウィンドウを表示 |
| Show separate windows | 個別のウィンドウを表示NAME OF TRANSLATORS |
| Separate Channels Plugin | チャンネル分離プラグインName |
| I become separate. | 周りの人から分離されます |
| Separate but equal? | 分離平等政策 |
| And if they separate, God will enrich each from His abundance. God is Bounteous and Wise. | 仮令かれらが離別しても アッラーは恩沢を与えられ 両人を仕合わせになされる アッラーは厚施にして英明な御方であられる |
| These maybe two separate issues, but chances are that they are actually tied to each other. | では1つ目の仮説に注目してみましょう |
Related searches : Each For - For Each - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage - For Each Topic - For Each Level - For Each Occurrence - For Each Region
