"合法的に好ましくない"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

合法的に好ましくない - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

合法的な社会に加わる人もいます 合法的な世界を選択しやすくなるように
And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world.
合法的に?
Legally?
合法的に
Is that legal?
これは合法的な住まいだ
It's a legallyrentable unit.
合法的なもの?
Legitimate?
合法的な共有と
And what they want is not to have to do that.
完全に合法的な方法です このような割合は
Once again we got the same way, completely legitimate way to solve it.
合法的に見えなければなりません
Although they're not legitimate, they just need to
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
しかし ほとんどの場合は一般的な方法でうまくいきます
The general approach should work in most cases though.
合法的な稼ぎ方もあります
Well, you learn to hustle, all kinds of hustles.
君の行動は全く合法的だ
Your conduct is perfectly legal.
完全に合理的な方法です 初めからします
Now there's one alternate way that you could factor this and it'd be completely legitimate.
映画を買う 合法的に
Do you think people who download movies will go and buy them as well?
まず合法的な暴力手段の独占
We propose 10.
好きよ でも 合理的に説明はできない
I love you. That's not rational.
電話会社の遠隔監視システムに 侵入すればうまくいくさ 合法的な盗聴方法がある
I crack into the phone company's remote monitoring system, and fool it into thinking there's a legal tap on the line.
合法的取引です
All from legitimate sources.
これは合法的だ
It's legit.
合法的に名前を変えた
And the thing is, I'm not even a gambler. I mean, I never was.
私は合理的に公正な方法で行われているその方法を紹介します
So maybe we'll cancel some debt and all of that.
典型的な手法は アメリカ合衆国の視点から出発し まずアメリカ的手法を取り
And the way in which one typically approaches a problem of lowering cost, starting from the perspective of the United States, is to take our solution, and then to try to cut cost out of it.
代数学的に合理的な方法であれば 全く異なった方法で 解くことができ 同じ答えが得られます
That's the fun thing about algebra you can do things in two completely different ways, but as long as you do them in algebraically valid ways, you're not going to get different answers.
5分前の合法的なものだ
Five minutes ago. It's legit.
これは完全に合法的な答えです
So it's negative 1 2 times x, when x is less than 0.
これは本当に合法的です
But you can have another party.
法律的には証拠にならない 法律的証拠じゃなくても 助けてくれるかもしれない
Maybe it can help you outside the law.
マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している
The Mafia uses legitimate business operations as a front.
しかし歴史的にまた合法的な事実にもとづいて交渉するなら 解決に至るでし ょう
So what's the solution for the dispute over the West Bank? Unfortunately, there is no magic solution.
ゲイ レズビアン バイセクシャル トランスジェンダーという理由で 合法的に人を解雇できます 合法的に人から住まいを奪うことができる州なのです
But when you see the map, and you see our state of Michigan it's legal to fire someone for being gay, lesbian, bisexual or transgendered, that it's legal to remove someone from their home because they're gay, lesbian, bisexual or transgendered, then you realize that this whole conversation about marriage equality is not about stripping someone's rights away, it's about granting them the rights that have already been stated.
彼らは法案の通過を阻止しようと 合法的な議事妨害をしています
They are filibustering to prevent the bill from passing.
日本と合衆国とは友好的な国になった
Japan and the United States became friendly nations.
それって合法とは思えないし その 法的にそんなこと許されるワケ
I mean, can he legally do that?
教わった事を合法的に 使う場所が少ない
They wanna hold our legitimate ways for me to use that skill.
まさに好都合
Highly convenient.
法を犯したものの こう言っていました どうか私達に合法的な産業で働く機会を 与えてください 私達はそこにたどり着く方法を知らず
But all of the people who I've spoken to who have fallen foul of the law, they have all said, Please, please give us a chance to work in the legitimate industry.
人々に対して この将来性の高い治療法が合法的治療になる手助けとなる方法を さらに学び 探索してください
Learn more and find out how you can help make this promising therapy into a legal treatment for those who need it the most at mdmaptsd.org.
それって合法的なんだろうか
Is it legal?
あなたとあなたの兄弟たちは合法的にあなたのないもの を有します
You and your brethren possess what is not rightfully yours.
従ってこれらはすべての合法的な方法です
left with x. On the left hand side, 9 2 3 18 3 6
ここで分配法則を使いました もし分配法則を使いたくない場合
45 minus 20, and that is equal to 25, so this is using the distributive property right here.
友達として訊くが 俺は法的にどの立場だ? 法の心配はしなくていい
Well, as friend to friend, what side of the law am I on?
法的にやらなくちゃ いけないんだ ベン
Well, Crumers didn't tell me I'd have to be sworn in.
好戦的なのもいるし
And some of us are guns and ammo.
うまくいけば 合理的に洞察力に
That is completing the square.

 

関連検索 : 好ましくない - 好ましい方法 - 好ましい方法 - 好ましく - 好都合な方法 - 好都合な方法 - 合法的に - 最も好ましくない - 最も好ましくない - あまり好ましくない - あまり好ましくない - あまり好ましくない - 合法的に表します - 合法的にチェックします