"合法的に結婚"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

合法的に結婚 - 翻訳 : 合法的に結婚 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

異人種間の結婚は法的に禁止すべきか
But if you probe a bit deeper and get a bit more personal if you will,
合法的に?
Legally?
合法的に
Is that legal?
1954生まれ 法的には未婚
Born 1954. Evidently unmarried.
私たちの結婚は違法よ
You know our marriage wasn't legal.
私が結婚を望む 総合的な理由は以上です
So much for my general intention in favour of matrimony. Now, as to my particular choice
半年だけ結婚してるが 移民を合法化するためか
No. What? You were married for six months.
場合は 結婚している場合です
You do if you're getting married.
結婚式で埋め合わせる
I'll make it up to them at the wedding.
この結婚は絶望的だわ
This marriage is doomed.
結婚に
Wedded bliss?
だって見合い結婚だったから 恋愛結婚でなくてね
Because I tried to make it intimate.
人間との結婚は 論理的だ
Marrying your mother was... logical.
結婚式に
(LIZZY) Mr Darcy was at your wedding?
しかし マイナーなスピードバンプとそれ以外の場合に 非常に長く 健康的な結婚
But a minor speedbump and in otherwise very long and healthy marriage.
合法的なもの?
Legitimate?
彼女は息子に似合いの結婚相手だ
She will make a fine match for my son.
映画を買う 合法的に
Do you think people who download movies will go and buy them as well?
この州では同性婚は合法だ
Same sex marriage is legal here.
基本的に 結婚満足度には崖のような
This chart is comprised of four completely independent studies.
結婚 TV  結婚前は両目を
Marriage?
結婚
Let's get married...
結婚
Briony Lodge. Irene Adler is married, remarked Holmes.
結婚
Will you... get married?
結婚
It's because there's going to be a marriage .
結婚
You do it too, you do it too. lt BR gt Okay okay. lt i gt My beating heart lt i gt Like my messy room
結婚
Bong Joon Gu is amazing.
結婚
Your wedding.
結婚
Wedding?
結婚
Marriages?
結婚
Of course he did, huh?
結婚
We'll get married.
結婚
Married.
結婚式に間に合わせるべくタクシーに乗った
I took a taxi so that I could be at the wedding just in time.
結婚の目的について 基本的には 繁殖であると言う それこそが 結婚を素晴らしいもの
The opponents of same sex marriage say that the purpose of marriage, fundamentally, is procreation, and that's what's worthy of honoring and recognizing and encouraging.
トムとメアリーはお見合いで結婚した
Tom and Mary had an arranged marriage.
私はお見合い結婚が嫌いです
I hate those arranged marriages
合法的な共有と
And what they want is not to have to do that.
合法的取引です
All from legitimate sources.
これは合法的だ
It's legit.
結婚する必要はないのに 結婚した
You didn't have to marry him or anything, did you?
公的な問題に 個人的な結婚を利用するとはな
Using the institution of marriage As a cheap political ploy.
異人種間の結婚も 昔は違法だった
Love's a freedom and they're totally taking that away.
結婚擁護法も 聞くな言うな政策も
Don't Ask Don't Tell.
合法的に名前を変えた
And the thing is, I'm not even a gambler. I mean, I never was.

 

関連検索 : 法的に結婚 - 合法的に結婚の妻 - 合法的な結婚の妻 - 結婚の結合 - 法的な結婚式 - 混合結婚 - 結婚組合 - 合法的な婚姻 - 結合の法的 - 結婚の法則 - 結婚に強制的に - 見合い結婚 - 結婚の場合