"合理的かつ必要に応じて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
合理的かつ必要に応じて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これには合理的な説明が必要だ | There must be a rational explanation for this. |
簡単に言えば 必要に応じて | So let's explore how vaccines work. |
地理的事情に合わせた アプローチの必要性です | We're talking about something very similar here. |
必要に応じて画面を押します | OK. So there is the pressure sensitive display in operation. |
彼必要に応じてすべてをします | He does everything as needed. |
ええ 彼はさらに必要に応じ | Yeah, he needed you more. |
我々 は必要に応じて 顎を de burr します | So that any work piece with sharp edges will sit flush to the jaw's back face |
この主張によれば 我々の必要に応じて | We need it to keep social stability. |
論理的でも 必要はない | Logical, but unnecessary. |
私たちは必要に応じてリーダーを選任します | We assign our leaders as the need arises. |
物理的な構造が必要です | You have to have legal structure. |
合理的に | Either way. |
何が必要な場合に役立つ | What if you need help? |
必要に応じて上下中央のネジを調整し続ける | With our adjustment made, we sweep back to front again with the indicator set to zero at the back edge and noting our reading at the front edge. |
使用 phillps ドライバー必要に応じてランプ位置を調整するには | This corresponds to a lights on time of one minute |
結びつけて考える必要を感じています なぜなら最終的に私たちに必要なのは | And for me, it becomes necessary to integrate the two. |
僕に応えて僕を必要とした | They responded to me, need me. |
他に必要な処理は2つです | We also know at the end, that we want to blastoff. |
応援が必要だわ | We're gonna need some help! |
応援が必要だな | All you need is a little support. |
これらの建物は応急の修理が必要です | These buildings need temporary repairs. |
集合ぐらい必要じゃない | We should have at least had an assembly. |
食習慣について 話合う必要がある | We really need to talk about your drinking problem. |
適応が必要になります | So, new things. |
民主的な文化を訴える必要性を感じないのです 2つ目の理由は | And that level of complacency means they don't feel the need to advocate for that culture. |
マッシュアップやコンテンツのリミックスも許可が必要な場合があります オリジナルの著作権所有者から かどうかに応じて | 'but did you get permission for it? 'Mashups or remixes of content may also require permission |
患者の既往歴に応じて更に神経血管系の検査が 必要になる場合もあります | Here we demonstrate dorsalis pedis pulse, posterior tibial artery pulse, and capillary refill. |
患者の既往歴に応じて更に神経血管系の検査が 必要になる場合もあります | Radial artery pulse and capillary refill testing. |
患者の既往歴に応じて更に神経血管系の検査が 必要になる場合もあります | Here a dorsalis pedis artery, posterior tibial artery, and capillary refill testing are tested. |
患者の既往歴に応じて更に神経血管系の検査 が必要になる場合もあります | Here we check radial artery pulse and capillary refill testing. |
アメリカに応じた理由は | And from the Soviets point of view |
必要に応じて作るという方法です この方法でも出力は1つ目と同じです | One way to make a function is to define it earlier and refer to it by name, but we can also make a function right now right in this expression when we need it and pass that in. |
必要に応じて引数の前と後 もしくは前か後にスペースが入ります | The function argument should be a number made up of 1 or more digits, 0 9 . |
トムについて話し合う必要があります | We need to talk about Tom. |
暖かくしたいのに 熱は窓から逃げてしまいます 必要に応じて窓が | We're trying to heat up the space that we're in, and all that is trying to get out through the window. |
合理的疑いだ 合理的疑いだよ | Well, you're acting that way. |
完全に合理的 | The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man. |
人は必要に応じて自然が生み出すものを変えてゆく | Man modifies to his needs what nature produces. |
私には合理的すぎるって 言うじゃない | Yep. |
これらのJelly Beanの通知は 必要に応じて拡大 縮小でき | Really, really powerful stuff. |
いろんな人の記憶をまとめて 実物を必要に応じて ちょっと 変えたものです 実物を必要に応じて ちょっと 変えたものです | So literally what you're seeing now is the confluence of a bunch of different people, a bunch of different memories, including my own, of taking a little bit of liberty with the subject matter. |
沢山の否定的な理由ではなく たった一つの必然的な理由だ 成れるはずがないという理由なんて 重要じゃない | It's not the hundreds of reasons why one can't be an artist, but rather, the one reason one must be that makes us artists. |
相当の理由がある場合は 必要ない | Well, I don't need one if I've got probable cause, counselor. |
および IP のルーティングアルゴリズムは 能力に応じて働き 必要に応じて受け取る というモットーに基づくものでした | So the basic idea of I.P., or Internet protocol, and the way that the the routing algorithm that used it, were fundamentally from each according to their ability, to each according to their need. |
応じるべきね 私は彼が 必要なものを持ってる | Then we should communicate back. I think I know what Bourne's looking for. |
関連検索 : 必要に応じて合理的 - 合理的に必要に応じて - 必要か、必要に応じて - 必要に応じて必要 - 必要に応じて修理 - 必要に応じて - 必要に応じて - 必要に応じて - 必要に応じて - 必要に応じて - 必要に応じて - 必要に応じて - 必要に応じて - 必要に応じて