"国や文化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国や文化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それは文化や 国民性や | And you do it automatically and non consciously. |
どんな文化 国家 愛国心も | No religion can demolish that by indoctrination. |
宗教や文化 | Where do we get these models? We get them from others. |
奈良は 国宝や重要文化財が豊富である | Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets. |
その国は文化が進んだ | The country advanced in civilization. |
文化は国々によって異なる | Countries differ in culture. |
女 母国語 理解できない文化 | I'm afraid of losing this place. |
中国文化では幸運な数字ね | It's a lucky number in Chinese culture. |
ユダヤの信仰や文化を | of their beliefs, their culture |
DJやダンス文化が ようやくーー | Dios mio! Lo siento, tengo que calmarme por un segundo. |
多くの異なる国々で 西洋文化 非西洋文化ともに 男女ともに | The optimism bias has been observed in many different countries in Western cultures, in non Western cultures, in females and males, in kids, in the elderly. |
中国は文化大革命の最中でした | China or India? |
自国の文化をも捨てたからです | You see, I didn't run out on my husband or my home, |
文化や経済 人口構成に | You know, Poland hasn't changed its culture. |
文化や人だけじゃなく | It's not just the cultures and the people. |
国ごとに地域文化は さまざまです | It's really hard. And so it's certainly the hard road. |
我々の国や文化で今現在起こっている事や アメリカの名の下 世界中で | There's this kind of anesthesia in America at the moment. |
ソフトウェアや天文学 自然科学 幅広い分野の娯楽や文化 | And across a whole range of fields from software, astronomy, natural sciences, vast areas of leisure and culture |
独特の文化や言語的な理由によるものです 一方 中国やベトナムをはじめ | In Brazil and Japan, it's for unique cultural and linguistic reasons. |
外国の文化について学ぶのは楽しい | It's fun to learn about foreign cultures. |
その両国は宗教と文化が違っている | The two countries differ in religion and culture. |
文化の違いだよ フットボールも外国から見れば... | I do think it's normal, but they know it's kind of weird. You know what I mean? |
文化帝国主義に偏らないようにして | that male lust is not to be trusted. |
クラスにたくさんいる 自分の国の文化を | I have a lot of Friends each from a different country. |
ある国の風習 習慣はその国の文化を反映している | The manners and customs of a country reflect its culture. |
歴史や文化からももたらされるのです 中国は西洋とは違い | It is also shaped equally by history and culture. |
文書化や決まり事ではない | And you can never replicate that performance twice. |
文化や種を超えた共通点は? | What are the sorts of things that people talk about across disciplines? |
彼は東洋の国々の文化を研究していた | He has studied the cultures of Eastern Countries. |
音標文字に 合理化されました アッカドやシリアのような多くの文化は | The writing system became streamlined into a phonetic alphabet that we know as cuneiform. |
文化的 国民的プライドはどこにも見られません | They've gone missing these feelings have gone missing. |
1000年もの間 文明や芸術 文化の発祥地でした | For 10 years, unfortunately we have found ourselves reporting images of destruction, images of killing, of sectarian conflicts, images of violence, emerging from a magnificent piece of land, a region that one day was the source of civilizations and art and culture for thousands of years. |
基本的には 国の持つ文化や政治的価値 外交政策などが 他国を引きつける力です | And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies. |
国際化 | International |
この国では東西の文化が交じり合っている | Cultures of the East and the West are mixed in this country. |
ペルシャは初の 多文化 多宗教の 大規模国家でした | Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale. |
ですから その後の文化や時代が | He's divine. We're, we're on mount Olympus. |
様々な国や文化が一つになる これは かつてなかったことです フランス語 | Countries and cultures are brought together like never before. |
個々の文化の 代表者として見ているのです 中国人作家やトルコ人作家 | Writers are not seen as creative individuals on their own, but as the representatives of their respective cultures a few authors from China, a few from Turkey, a few from Nigeria. |
彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った | He went to Britain to deepen his knowledge of the culture. |
他のヴァギナの内容や文化や仲間が必要でした | I was worried about my own vagina. |
文化の進化において | It's not confined to its own lineage. |
多文化家族じゃないよね 多文化家族 | It's unlikely... ...but you're not from a multicultural heritage, are you? |
LB これは中国の文化的 記憶に関する作品です | There is no Photoshop involved. (Laughter) |
変化は内側から起こり 多様な文化や 伝統や歴史的な信仰と | Always, we believed that change will spring from within, that change should be a reconciliation with culture, cultural diversity, with our faith in our tradition and in our history, but at the same time, open to universal values, connected with the world, tolerant to the outside. |
関連検索 : 文化やコミュニティ - 国際文化 - 文化大国 - 国の文化 - 国の文化 - 文化や習慣 - 文化や習慣 - 中国の文化 - 中国の文化 - 国内の文化 - 外国の文化 - 文化や価値観 - 文化や観光スポット - 外国人の文化