"国家治安部隊"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
国際治安支援部隊 ISAF の | When I first came to Afghanistan in 2005 as a foreign minister, |
治安部隊に入隊する若者の | You would be correct. |
強力なアフガン治安部隊を構築し | We broke the Taliban's momentum. |
FBI国家保安部だ | Fbi,department of homeland security. |
MNU治安部隊が 武装勢力と交戦中 | Fighting MNU security forces, this armed faction is doomed... |
重武装した 治安部隊が 第9地区に入りました | We're seeing heavily armed private security forces being deployed into District 9. |
カブールのISAFは9月17日に声明を出しました アフガニスタンの国際治安支援部隊司令官 | And then that year, that year, 2008, this ISAF statement from Kabul, Afghanistan, September 17th |
艦隊保安部のコリンズです | Commander Collins, Starfleet Security. |
シスアド部隊は 帰国することがない部隊で | The rule is going to be this. |
すでにアフガニスタン国民の半数以上が アフガン治安部隊が主力となる地域に暮らしています | First, we have begun a transition to Afghan responsibility for security. |
一級国家警備隊だ | Thank you, major. |
合衆国の特殊部隊だ | United States Special Forces. |
5年前まで艦隊保安部にいた | He worked in Starfleet Security up till five years ago. |
私と国家憲兵隊との ことだ | That's between myself and the Gendarmerie. |
男爵と国家憲兵隊の 関係は | And the Baron with his Gendarmerie guards? |
威圧感のある治安部隊を従えて出かけます この部隊は24時間体制で 1時間以上 外にいるのを許可しません | When they go out, they travel in these curious armored vehicles with these somewhat threatening security teams who ready 24 hours in advance who say you can only stay on the ground for an hour. |
私たち連合軍は 来年までにアフガン治安部隊が国全体の戦闘を担うことを目標とします 各国の部隊は アフガニスタン人を訓練 助言 補助し 必要がある時のみ戦闘も援助します | This month, at a NATO Summit in Chicago, our coalition will set a goal for Afghan forces to be in the lead for combat operations across the country next year. |
国家運輸安全委員会は | The NTSB concluded |
国家輸送安全委員会 オーシャニックホットライン | National Transportation Safety Board, Oceanic hotline. |
スウェーデンも 法治国家だという事ね | It means a lot to have taken a stand. |
税 通貨 国境警備 治安維持 何もかも | He governs the places. |
さらに国家安全保障局は | You've got drones now being considered for domestic surveillance. |
国家安全保障省のフィリップ ブロイルスだ | i'm philip broyles, department of homeland security. |
国家安全保障省のダンハムです | Olivia Dunham. I'm with Homeland Security. |
国家安全に関することだ | This man has information vital to national security bring him around now. |
2つ目に これらの目標を達成するため アフガン治安部隊の訓練を進めています | And as our coalition agreed, by the end of 2014 the Afghans will be fully responsible for the security of their country. |
中国人民解放軍 文河軍 政治部 | People's Liberation Army Wen River Military, Political Office. |
各国の政治家がホワイトハウス詣でをした | Politicians from many countries made pilgrimages to the White House. |
軍隊は国家の中の国家である 現代の諸悪のひとつである | An army is a nation within a nation it is one of the vices of our age. |
共和国の地上部隊が回された 首長 | The Republic ground troops have been routed, Emir. |
国家の安全に関わることだ | This is a matter of national security. |
国民が嫌う政治家を選ぶ社会を | They come from us. |
その和平への道を拒絶するものは 合衆国とその同盟国によって支援されたアフガン治安部隊に直面しなければならないでしょう | A path to peace is now set before them. |
第139連隊 第3大隊 第9中隊 政治委員の | 139th Regiment, 3rd Battalion, 9th Company, Political Officer |
5部隊 | What do we have now? |
そうよ 空軍保安部隊だ 一緒に来てもらう | United States Air Force Security Forces. |
城にいます 国家憲兵隊は帰りました | I'm at the castle. The gendarmes have left. |
国内安全所の警部を殺すには | I shouldn't have to remind you that killing a Federal Agent is a complicated matter... |
欧米企業によるエジプト治安部隊への 監視技術の販売に関する 契約書を発見しました | And one activist actually found a contract from a Western company for the sale of surveillance technology to the Egyptian security forces. |
国家安全保障省も我々頼りだ | Homeland's leaning on us. |
国家安全の為の 情報提供者だ | He's an informant vital to national security. |
わが国の政治家の道徳は腐敗した | The morals of our politicians have been corrupted. |
複数の国の政治家により進められ | Not necessarily. |
その結果 国家保安局に コンサルタントとして フリンジ部局の調査を命じられた | And Homeland Security, for whom I consult, has assigned me to review Fringe division. |
その過程で 私たちの部隊も帰国します | But we will shift into a support role as Afghans step forward. |
関連検索 : 治安部隊 - 治安部隊 - 治安部隊 - 内部の治安部隊 - 政府の治安部隊 - 国境部隊 - 国際部隊 - 国家統治 - 法治国家 - 部隊 - 部隊 - 国家安全保障部門 - 国家安全保障部門