"国家統治"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国家統治 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

世界中で繋がっている統治権は あるときは 国家の統治権と
And their sovereignties, cross cutting, globally interlinked, can in some ways challenge the sovereignties of nation states in very exciting ways, but sometimes also act to project and extend it at a time when control over what people can and cannot do with information has more effect than ever on the exercise of power in our physical world.
王が国を統治している
The king rules over the country.
国際的な空間の統治は
It needs a means by which you can legitimize international action.
抑圧的な国家に統治されたことがあり そういった国家の懸念は 権利の拒否や
Most of the globe experiences the state as repressive, as an organization that is concerned about denial of rights, about denial of justice, rather than provision of it.
政治家や大統領も言ってます
You see, we hear a lot about transparency these days.
英国では国王は君臨するが 統治はしない
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
統一を 国家統一を ゴランはシリアのものだ
Unity, national unity. The Golan belongs to Syria.
国会は日本の主要統治機関である
The Diet is the chief organ of government in Japan.
王様は長年ずっと国を統治している
The king has reigned over the country for many years.
銃を使用します それは 不法統治国が
My soldiers use the gun as an instrument of peace.
スウェーデンも 法治国家だという事ね
It means a lot to have taken a stand.
この国はベトナム人リーダーが 統治し独立すべきだ
It will take an independent Vietnamese leader to rule our country.
この王国の永遠の統治と 引き換えにか?
The life of your friend for the power to rule the Kingdom?
各国の政治家がホワイトハウス詣でをした
Politicians from many countries made pilgrimages to the White House.
私たちの物理的な自由に対する 統治権は 国家によってほぼ完全に
In a pre Internet world, sovereignty over our physical freedoms, or lack thereof, was controlled almost entirely by nation states.
国民が嫌う政治家を選ぶ社会を
They come from us.
その国はフランスの貴族によって統治されていた
The country was governed by a French noble family.
わが国の政治家の道徳は腐敗した
The morals of our politicians have been corrupted.
複数の国の政治家により進められ
Not necessarily.
そして太平洋 中国でさえもドイツの統治下でした
And Germany also had holdings in the Pacific and even in China.
銃を利用する方法を知りません 不法統治国が
Failed states do not know of the gun as an instrument of peace and stability.
政治家は国民のために奉仕すべきだ
A politician should serve the people.
いかに危険であるかを意味します 不法統治国は
And this is exactly why failed states are so dangerous.
私たちはそれぞれの国家の基金を統括し
He says, We have and there's 12 seconds left on the clock
その昔 市民は国家に統率されていました
The impossible is in fact, quite possible.
統治機構をつくった この統治機構は 総裁政府と呼ばれた
And it set up a governing structure where the executive was essentially this group five directors.
彼は偉大な政治家であった そこで大統領に選ばれた
He was a great statesman and was elected president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる
The English sovereign is generally said to reign but not rule.
ローマの統治権がなかった だから この国はローマではなかった
Notice, nothing in the Holy Roman Empire at that time, it had no control of Rome.
多民族国家で言語を統一することは難しい
It's difficult to standardize language for a multi ethnic nation.
ウィキペディアのコミュニティによる統治モデルは
People really want to know about administrators, things like that.
国連も 国の統計機関も
Now, why doesn't this take place? Why are we not using the data we have?
合衆国大統領
President of the United States? Sorry.
合衆国大統領
Secretary of the lnterior. Energy. Attorney General.
その時以来 我らの国はガルバトリックスに よって統治される事になった
Since then, our land has been ruled by Galbatorix.
marriage (婚礼) sovereign (主権) govern (統治する)
Words like council, marriage, sovereign, govern, damage, and parliament.
世界を統治しているのは
This is not a time right now for wishful thinking that the government is going to sort things out.
政治家だって
Well... to the politician, huh?
パルパティーンも政治家だ
Palpatine is a politician.
まともな思考能力を持っている 一国の統治者を仮定しよう
And that all depends on what the rewards are for a certain behavior.
法治国家であることを 人々に見せる必要がある
The people need to see that their country's being governed under the rule of law.
国旗掲揚も 儀仗兵も 政治家の弔辞もありません
No Union Jacks, no guards of honour, no sympathetic words from politicians.
米国大統領 バラク オバマ
Perhaps the most open network in history and we have to keep it that way.
武力行使を正当的 民主的に統制できません 不法統治国は 平和と安定の道具として
Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.

 

関連検索 : 国家統治機関 - 国家統計 - 国家統計 - 法治国家 - 統一国家ドル - 国家統計局 - 国家統計局 - 国家統計局 - 統治 - 統治 - 国家統計機関 - 統一国家試験 - 国家治安部隊 - 国民の政治家