"国際外交"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国際外交 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

国際交流に
SUlTABLE FOR
国際外交の介入不足 制度設定の失敗が すべて同等レベルの
Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure.
その両国は外交関係がない
The two countries do not have diplomatic relations.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない
International problems must be solved by diplomacy, not war.
その国は米国との外交関係を断絶した
That country broke off diplomatic relations with the United States.
他国や外国の独裁者や 交渉相手に対し
We have to get tough with the banks. We had to get tough with the labor unions.
日本は中国と外交関係がある
Japan has diplomatic relations with China.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
彼女は外国からの交換学生です
She's a foreign exchange student.
皇帝をはじめ 各国の外交団が出席
The Czar and the diplomatic corps were expected to attend.
リーダーシップ 外交
Three things stand out
2003年に終結した際 重要だったのは リーダーシップ 外交
The ending of Liberia's long lasting civil war in 2003 illustrates the importance of leadership, diplomacy and institutional design as much as the successful prevention of a full scale civil war in Macedonia in 2001, or the successful ending of the conflict in Aceh in Indonesia in 2005.
私は 外国の軍隊と情報交換をするため
The material I'm going to show you is one idea from a book with a lot of ideas.
...2日前 アメリカ合衆国外交官が プラハ郊外で死体で発見された
(Rivai) Two days ago, an American diplomat was found dead just outside Prague.
実際に米国外で実証されています
The good news there's a lot that can be done.
君は交際中か
And you between husbands.
あなたの国の外交を手伝わせてください
Look, I'm proposing that I come and advise you on the diplomacy.
現在 我が国の外交官は こうしたすべての
How will we ever be interlocutors?
外交官は国のためにうそを言うため外国へ派遣された正直な人である
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
外国嫌いだと言われるが 実際は違う
Sure, I've been called a xenophobe. But the truth is, I'm not.
彼の仕事は外国の買い手と交渉することだ
His job is to negotiate with foreign buyers.
1984年 私は国務省で働く 新人の外交官でした
Flash forward almost twenty years.
国際的
International
国際化
International
国際テロリズム
An act of terrorism transcending national borders.
憶測が飛び交う中 数週間に及ぶ交渉の末 我が国は今日 Vとの正式な外交を開始
After weeks of heated debate and speculation about the decision today the U.S. Granted the V's diplomatic relation.
記者会見の際 大統領は外交関係にちょっと触れた
During the press conference, the President touched on foreign relations.
彼は外交官か
What was he,a diplomat?
他の人との交際は?
have you had any other kind of companionship?
指導部の交代は 国際政治経済に重要な影響を与える
Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
外国
Overseas?
国際連合
United Nations
国際情勢が きわめて緊迫してきたので 慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.
雇われ外交官としてコソボ政府に外交アドバイスをしたら
She said, Why don't you advise the Kosovars?
先週 外交関連の
Good afternoon.
外交政策は糞だ
Diplomatic policy is worthless.
外交はこれまで
so much for diplomacy.
交際を続けましょう
Let's keep in touch.
交際関係も全て駄目
I work 10 hours a day I commute two hours a day.
我が国の 輝かしい一日の始まりです 外交の新たな一歩を踏み出した 心に残る一日 単なる 国境を超える外交ではなく...
It's a bright new day in America a day of emotion, as we open our doors... to a nation not just from beyond our borders... but from beyond our imaginations.
合衆国の全ての組織の親しい外交員に連絡をとれ
Make sure we have a FLASH op rep out over all US national circuits.
自分たちの目指す最大限の要求から 一歩も妥協しなかったこと 第2に 国際的外交介入が
First, the intransigence of local leaders to settle for nothing less than their maximum demands.
kde 国際化 ドキュメントサーバ
The kde technical documentation library
kde 国際化 ドキュメントサーバ
kde 's internationalization and documentation server
国際の住所
International Address

 

関連検索 : 交際国 - 国際交渉 - 国際交通 - 国際交流 - 国際交流 - 国際外観 - 国際交流プログラム - 交際 - 国際交流協会 - 国際学生交流 - 国際貿易交渉 - 国際交流財団 - 国際経済交流 - 国際