"土の匂い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

土の匂い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

豊かな土の匂いです 生きている...
That kind of rich, earthy... alive...
彼は 松の木と 釘と 土の匂いがした
He smelled of pine and nails and earth.
ミスターシュークリームの匂い
Huh?
他の匂いの中に 硫酸アンモニウムの匂いがする
Ammonium sulphate, among other aromas.
アイオワは匂いがいい この地特有の匂いです
Wonderful smell to Iowa. Kind of particular to this part of the country.
匂いなのか
Is it the way they smell?
何の匂いだ
What's that smell?
なんの匂い
What's that smell, man?
彼女の匂い
Her smell.
君の匂いだ
I recognize your scent.
いい匂いのモノ
Mmm. Does it smell nice?
いい匂い
It smells good!
いい匂い
It smells delicious.
いい匂い
This smells great, Mommy.
これ何の匂い
What's this smell?
口からの匂い
Morning breath.
人の肉の匂いだ
I smell manflesh.
ガンディーのヒモの匂いだ
This shirt smells like Indira Gandhi's thong.
土や小麦や草や荷電粒子の 匂いを感じます そして雲の色も特別で
There's a warm, moist wind blowing at your back and the smell of the earth, the wheat, the grass, the charged particles.
匂わない
Did you smell anything?
Is that so? 匂う匂う うまそうな匂いだ におう におう
I smell it, I do Smells mighty tasty, too
いい匂いだ
Full of perfume.
いい匂いだ
Smells good.
いい匂いだ
what do I smell?
いい匂いだ
They smell good.
いい匂いね
You smell so good.
 この匂い このような匂いの物 ここで 使っているか
That fragrance... something of what aren't you here use?
マンダラゲの匂いがする
It smells of henbane.
何だこの匂いは
God, what is that stink?
ホットドッグの匂いがして
hot dog.
パンの匂いがする
Those bread sticks smell great. Yeah.
マニキュアの匂いかしら?
Do I smell nail polish?
アップルパイの匂いがした
Smelled like apple pie.
洗濯物の匂いだ
Like clean laundry.
匂いでわかるの
You can smell it.
犯罪の匂いは無い
There's no crime in noticing.
何だ このペンキの匂い
What's that paint smell?
ガソリン チーズ メスキートの木の匂い
Gasoline,cheese,mesquite. It's wonderful.
いい匂いだな
Hey, Dad. Something sure smells good.
いい匂いだね
Mmm, gumbo smells good Tiana.
いい匂いだな
Mr. Fenner. I'm smelling meanies.
排泄物のかすかな匂いは 君が立っていた所の匂いだ
A faint aroma of excrement from where you'vee been standing.
花の匂いを嗅げる
I feel the air.
沼地の 匂いがする
The bog stinks, that's what I feel.
新鮮な血の匂いだ
She smells fresh.

 

関連検索 : 匂い - 死の匂い - 煙の匂い - 紙の匂い - 魚の匂い - 匂いの魚 - ガスの匂い - 匂いオフ - 良い匂い - 古い匂い - 料理の匂い - 香水の匂い - 麝香の匂い - 料理の匂い