"報道の自由"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

報道の自由 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

実は報道の自由のために
Most people think that's down to the metal.
報道の自由は阻害されてはならない
The freedom of the press should not be interfered with.
自由への道 困難な道のり
The road to freedom hard to climb.
個人的な自由への道
pathway to personal freedom.
彼の自伝 自由への長い道 によると
Now as you know, Mandela didn't do that.
選ぶべき道は自由か死だ
The alternatives are liberty and death.
報道の自由に足りない資金を 出したいという投資家を 探せばいいじゃないか と というわけで 報道の自由債券 を この秋に売り出すことにしました
U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?
自由度が高く 電報のように端的で
That's what speech is like.
君は俺の自由への道だ ミイケル こちらこそ
You're my way to freedom, Michael, and I'm yours.
自由に 自由に
Just to be free, free, free.
報道が充実したということも理由の一つです
So the question is, why are so many people so wrong about something so important?
報道の自由債券 という名の債券 片やアメリカ政府の財政赤字に 出資したいという
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.
自由な社会で自由な市民として生きたいのです もちろん 長い道のりです
We are Muslim believers, but we want to be living as free people in free societies.
どちらの道が自由につながるか 知らずに
Continues along without the knowledge that either road will lead to freedom.
自由 これが自由か
Free. You call this free?
すべての自由にもまして 知る自由 語る自由 良心に従い自由に議論する自由を私に与えよ
Give me the liberty to know, to utter, and to argue freely according to conscience, above all liberties.
自由
They came not just in pursuit of the riches of this world but for the richness of this life. Freedom.
自由
That we share the pursuits of life
自由
Liberty?
自由
Free?
自由は少しも自由でない
Freedom isn't free at all.
言論の自由
We don't interfere with the content.
僕の自由だ
What are you talking about?
自由なのか
Am I free?
自由の身に
You won your freedom?
自由の女神...
Lady Liberty. Lady Liberty.
自由の身だ
A free man.
自由の時代
An age of freedom.
自由の身よ
You're a free woman.
自由の味だ
I taste freedom!
自由の身だ
You're home free.
自由というのは 誰の自由なのでしょう
Those are nice words.
自由度
Degrees of freedom
自由だ
Looks like Dallas and Wolf made it.
自由を
Yes. Yes! (Music and singing) (Singing) Freedom!
自由に
I'm going to be free.
自由だ
Wesa free!
自由に
Freedom?
自由だ
And you'll be free.
自由だ
Free man.
自由だ
Freedom.
自由だ
A free man.
自由だ
I'm free!
情報アクティビズム とは何でしょう テクノロジーを手にする自由と
We asked 50 rights advocates how they turn information into action and we asked what info activism means to them
報道担当官が条約の内容を報道陣に説明した
The spokesman explained the contents of the treaty to the press.

 

関連検索 : 報道の自由の侵害 - 情報の自由 - 情報の自由 - 自由と自由 - 報道 - 報道 - 報道 - 報道 - 報道 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 広報報道