"士気を失う"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
士気を失う - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼の士気を疑うの | You should not doubt him. |
| 正気を失うだろう | You'll probably go insane. |
| 最高の勇士を失って | The better guy lost! |
| 士気 | Weak? |
| 気を失うほど飲んだ | Recently I had a fit. |
| ええ 気を失う直前に | Right before I passed out. |
| 士気は | And how do they look? |
| また気を失ってしまう | I feel my faintness coming upon me again! |
| 気を... 気を失ったみたい | II blacked out. |
| シュラーグ博士が気づいたのは 脳梗塞を起こして失語症になり | Melodic Intonation Therapy, which has become very popular in music therapy now. |
| 失礼ですが ゲッペルス博士 | Herr Dr, Goebbels, excuse me. |
| 気を失ってる | My leg. Oh. He's unconscious. is it bad? |
| 気を失ってた | I must've passed out. |
| 兵士達は戦う勇気をなくした | The soldiers lost the courage to fight. |
| 士気を高揚させた | I'm sure it beefed up morale a hell of a lot. |
| 中隊は71人の兵士を失った | Our company lost seventy one men. |
| 士気盛んだ | Lean and hungry. |
| トムは気を失った | Tom blacked out. |
| トムは気を失った | Tom passed out. |
| トムは気を失った | Tom has passed out. |
| トムは気を失った | Tom fainted. |
| トムは気を失った | Tom lost consciousness. |
| 気を失ったって | You fainted? |
| 気を失ったんだ | I blacked out. |
| ストッダードは 気を失っているようです | Scott Stoddard does seem to be in a bad way. |
| 修道士O大罪 O失礼unthankfulness | Thou cutt'st my head off with a golden axe, And smil'st upon the stroke that murders me. |
| 失礼 エイドリアン博士は どちらに | Excuse me. Where can I find Adrian Helmsley? |
| 気を失ってたから | Because he was out cold. |
| ヒックスは気を失ったわ | Oh,god. |
| 兵士たちはその歌に士気を鼓舞された | The soldiers were animated by the song. |
| とうとう恐 を通り越し 正気を失くした | It felt like weeks. I finally went beyond fear into total insanity. |
| 結果を気にせず 失敗を気にせず | I was learning to let go, |
| 失うものに気づいた時 | Shouting Diamond When I realized what was about to be lost |
| いや よくないですよ 僕が弁護士の資格を失う | No.No,it's not good,patty. This kind of thing could get me disbarred. |
| 失敗しないよう気をつけなさい | Take care not to fail. |
| 知人を失う気持ちは分かります | You've worked with closely. |
| 私は気を失いました | I fainted. |
| 私は気を失いました | I passed out. |
| トムは気を失っている | Tom is losing consciousness. |
| 彼が 気を失いました | It's Nana, he's expired backstage. What's happened? |
| 失礼ですが 気分のほうは? | Excuse me, sir, are you feeling all right? |
| 自分でも正気を失っていると思う | I think I'm losing my mind. |
| 私はみなと同じように 気を失った | I blacked out, as we all did. |
| 失礼しました エイドリアン? ヘルムスレイ博士です | Sorry sir,My name is Dr Adrian Helmsley. |
| エンタープライズがいい士官を 失いたくないだけだ | I just don't want Enterprise to lose a good officer. |
関連検索 : 気を失う - 気を失う - 正気を失う - 勇気を失う - 元気を失う - 失う人気 - 失う勇気 - 失う正気 - 士気 - 士気ビルダー - 士気ブースター - 気を失いそうです - バランスを失う - ゲームを失う
