"変わる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

変わる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

所変われば 品変わる
Each country has its own customs.
変わってるわ
Such a strenge boy!
彼に変わる
Here he is.
お願い 私たちは変る 変われるわ
Please. We could change. We could change.
変わる
Reformationcentral!
時代が変われば風習も変わる
Other times, other manners.
人生が変わる
It'll change your life.
私たちは変われる 変わろうとしてる
We can change. We could still turn things around.
変わるのよ
Things change.
人は変わる
We change.
変われるぞ
But you can change that.
姿が変わる
Reformation central! Transmogrificationcentral!
私が変わる...
I'll take it from here.
コードが変わってるわ
The code's changed.
人生 変わるわよぉ
It's gonna change your life.
変わってるよ
Do you want that? You are so rare.
話は変わる
You made quite a bit out of that remark of mine, didn't you?
変わるかもね
Nothing's ever going to be the same.
まだ変われる
You can change.
季節は変わる
The seasons are changing.
変わってるな
How quaint!
へぇ 変わってるわね
You look like a creep.
急いで 気が変わるわよ
Drive fast before I have second thoughts!
変わらぬものも あるわ
Many things. Not everything.
世界が変わる
No. It changes your world.
人は変わるから
People change.
良い方に変わる
It could get better.
変わるでしよう
And he'll go bad like anybody else.
変わるものもな
Some things do change.
人は変わるんだ
People change, Lieutenant.
変わってるから
Different.
人格変わるかも
I ain't never gonna be the same after this.
変速してるわよ
I'm clutching!
私たちは変わる
But we can change.
奴は人が変わる
The guy flies off the handle.
気が変わるかも
Maybe you'll change your mind.
世界が変わる
It changes your world.
カンパニーが変わるって
So what, the Company's gonna go nonviolent now?
リンクが変わってる
A new course.
皆 変化してるわ
We're all changing.
配線を変えればジョン ヘンリーも変わる
We change a wire, we change John Henry.
世界はどう変わり 今後どう変わりうるか...
Was there a hidden message?
変わったわ
It's a new day now.
変わらない 変わるのは 実際の相関係数の値
So these T values, the P values, the R squared, those things don't change.
やばい ふわふわしている変な助手に変えた
What? Is something in my teeth? Oh, no!

 

関連検索 : 変わる時 - 変わる時 - 気が変わる - 変わるだろう - いつも変わる - 生まれ変わる - かなり変わる - それが変わると - 変わった - 心変わり - 声変わり - 変わり目 - 心変わり - 変わらず