"変化した発現"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

変化した発現 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

変化 発展 成長の内
In presence and in absence. In simplicity and complexity.
脳内に変化が現れ
We know that for Alzheimer's, Parkinson's, for Huntington's.
環境運動が活発化する現代
And that unity is something that connects all of creation.
環境の変化から新種の発生をみた
Environmental changes gave rise to new species.
出発点として y方向の変化量を x方向の変化量で割ったものを計算しよう
Well, what we can do is, we can say let's take this as a starting point.
空間的な変化で 発想の転換を
I'm trying to change my spatial orientation and help myself get a new perspective.
化学反応の結果 爆発が起こる しかも一瞬の変化だ
Explosions are the result of chemical reactions happening almost instantaneously.
ある操作をしても現象に変化がなく
They are symmetries of the sphere.
精神が現実の肉体に変化をもたらす
The ability of the mind to cause actual Physical changes in the body. Mind over matter, like when you get scared
現地の産業を活性化し 途上国の発展に寄与しました
...play a vital role in industrial development and evolution of poorer countries.
その隕石が熱を発して 気候が変化を起こし
Then I heard about this thing in Omni about this meteor making all this heat.
変化の時でした
It was time for a change.
世界は変化した
75 OF FlSHlNG GROUNDS ALMOST DEPLETED 40 OF ARABLE LAND DAMAGED
私たちは現在 進化過程において 素晴らしい変化に直面しています
What will it take to turn our crisis into a historic turning?
大きな変化が訪れました アメリカ初の衛星を発射したのです
But then a big difference happened about 50 years ago, after Sputnik was launched.
変化なし
No change.
変化無し
Unchanged.
変化無し
Unchanged.
すぐに変化が現れました その後4週間に渡って
And the minute they did that, the behavior in those daycare centers changed.
この時 母親を慰めようと デリックに変化が現れました
She has given up her business at a loss to care for her son.
第二神殿の時期 ユダヤ教は大きく発展しました この変化
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
その間を旅する人生は 開発環境の変化を映す鏡でした 今 私はこの変化に鼓舞され
These became the two bookends of his life, and the journey he traveled in between mirrored the changing development landscape.
変化したおかげで
An amazing story, and it happened first in Africa.
突然の変化でした
What happened?
170パーセント増加します バイオマスに最も大きな変化が現れ
The abundance, how many fish you have per square meter, increases almost 170 percent.
テレビの発明は我々の日常生活に大きな変化をもたらした
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
でも変化しない地図でした この地図は拡がって光を発し
All along, all fantasy books have always had maps, but these maps have been static.
変化は変化なんです また 同時に
It might be a very slight change, but change is change.
変化してる
He's my ex boyfriend
Yの変化は x の変化に対し 2 4 で
So you could have done that.
その変化は タンパク質構造の変化を もたらします タンパク質構造の変化は 生物の変化につながります
If a single base pair changes in a gene, you can get a different amino acid, which will then change the shape and structure of the protein.
ここでのxの変化で yの変化を割ったものは何でしょう ここでのxの変化で yの変化を割ったものは何でしょう x の変化を取り
OK, well, what is the change in y over the change of x right around this.
変化
Changes
変化
And we must change with it.
変化
What did you mean?
ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します
Gender is relative. Gender is cultural.
それが2ヶ月たつと驚くべき変化が現れます
So at six to eight months, the babies are totally equivalent.
天候が急に変化した
There was a sudden change in the weather.
ホール アース ディシプリン 地球の論点 が発行されます 現在 人口統計学上の最も大きな変化は
This year, Whole Earth Catalog has a supplement that I'll preview today, called Whole Earth Discipline.
変化が起き得る状態を整えたり 変化を誘発する動機付けを行うことでした そしてそれは 農村地域や
So in many cases this is not so much about making change as it is creating the conditions under which change is possible and the incentive to want to make change, which is easier said than done in rural communities and in inside the box education systems in rural communities.
発明しても それが建つまでは 決して現実ではないからです もし変化を起こすためにデザインするなら
And then implementing actually going out there and doing the work, because when you invent, it's never a reality until it's built.
変化があった
Something's happened.
キャラクターが現実化することを喜ぶようです そして現実化した時
It turns out that kids love it when the character becomes real and enters into their world.
yの変化数を xの変化数で割ると yの変化数を xの変化数で割ると
If something is linear, then the change in y over the change in x always constant.
彼は変化し続けた人でした
First, I think, is his relationship to, in fact, evil is something to learn from.

 

関連検索 : 変化した - 発現しました - 変化したタスク - 現金の変化 - 表現の変化 - 変化しました - 標的化発現 - 発達的変化 - 変化を誘発 - 変化を誘発 - 偶発的変化 - 変化と発展 - 発現したタンパク質 - 変化した背景