"変化に対する反応"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
変化に対する反応 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
化学反応は2つの レベルで変化する | Chemical reactions involve change on two levels |
化学反応を加速する | In order to facilitate this improved dance date getting process, |
社会関係の変化を 幾何的な変化に対応させているのです | And as you go through the path, you have to get more and more polite. |
行動 反応 相互作用 変化や希望を知覚する | I am the perceiver of thoughts, of emotion, of time, of actions, of reactions, of interactions, of change, of hope. |
自己の状態に応じて変化する感応室を作りました 部屋の機器が精神活動のわずかな変化に反応します | We created the responsive room where the lights, music and blinds adjusted to your state. |
これらの染料はにおいに反応して変化します | KS Now the way it works there's a matrix of color dyes. |
化学反応のシミュレーション | simulations of chemical reactions |
化学反応の結果 爆発が起こる しかも一瞬の変化だ | Explosions are the result of chemical reactions happening almost instantaneously. |
彼らは本当に 絵に対する快楽 美的反応を変えたのです | They're not just saying it because they own it, because they don't know they own it. |
この建物は 環境の変化にも 対応してます | The building is equipped for change. |
世界の変化に臨機応変に 適応することで徐々に 進化するという考えです | Rather than revolution, we're much more interested in evolution, this idea that things gradually evolve by adapting and improvising to the changes of the world. |
しばしば化学反応を目にするでしょう 実際 いつも化学反応を見ているのです | When you're studying chemistry, you'll often see reactions. |
出血性腫瘍に対する防御反応だ | That's counterindicative for a hemorrhagic tumor. |
ある動作は 人物の動きや姿勢の変化に対応します | Let me look at, look at actions more generally. So there are a variety of actions that we are interested in. |
若者は変化にたやすく順応する | The young adapt to change easily. |
任意のxの変化に対する y の 変化が傾斜です | And now we just have to figure out the slope. |
右側のペインで私の変化に対応する行を参照してください | Now on the left hand pane, I see the CNC program |
固化反応を起こした | The nitrogen in the atmosphere. |
1500種類もの化学反応ですよ | We don't have a minute... Let's think about that for 10 seconds. |
酸は金属に触れると化学反応を起こす | When acid comes in contact with metal, it causes a chemical reaction. |
変化は持続します 反応を創ったり消したりできます | And the deeper the level at which they change the pattern, the more lasting the change is. |
メソテリンだけに反応するような状態にする そして メソテリン量に応じて 電気的特性を変化させるようにして | What I could do is I could put an antibody in this network such that would react specifically to the mesothelin. |
ニューロンの反応の 変化として表れます 一億 もしかすると十億もの | It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain. |
特定のタンパク質バイオマーカーだけに 反応するような状態にする さらには 存在するタンパク質の量に応じて 電気的な属性が変化するようにして 十分に変化させれば | I could put it in this network of carbon nanotubes such that it would react only to the specific protein biomarker, but also what I would do is I changes its electrical properties based on the amount of the protein present, so much that I can measure it with the 50 dollar ohmmeter that I got from Home Depot. |
体は温度の変化にすばやく順応する | The body quickly adjusts itself to changes in temperature. |
氷の中に住み 化学反応で熱を作る | They live in the ice. Generate heat through a chemical reaction. |
化学反応は起こらない | No reaction. |
行動 反応 相互作用 変化や希望を知覚する 私は信念すらも知覚する | I am the perceiver of thoughts, of emotion, of time, of actions, of reactions, of interactions, of change, of hope. |
反応に干渉する | All right, I got them. I see them. |
反応に干渉する | That will interfere with the process. |
化学構造式と化学反応式を編集します | Edit chemical structures and reactions |
変数 107 パラメーター 1307年に対応します | Macro variable 106 corresponds to parameter 1306 |
気温の急変に対応するのは難しい | It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. |
各列は個々の予測変数に対応する | So, again the rows correspond to individual subjects, or cases. |
西村 反対 反対 反対です 反対 | Below |
変化に適応できるというのは | There's nothing more vulnerable than that. |
協力して作っている 化学物質に反応する アメーバロボットです | We also have been working with some scientists and engineers from UPenn to come up with a chemically actuated version of this amoeba robot. |
このニュースに対する彼の反応はどうでしたか | What was his reaction to this news? |
妊娠中絶は反対か応援 | Are you proabortion? |
酸が金属に触れると化学反応が起こる | When acid touches metal, a chemical reaction happens. |
デボン ラッシュです 変化を応援します | We're from Ghana and we play for change |
Yの変化は x の変化に対し 2 4 で | So you could have done that. |
電池は化学反応で電気を起こす | And the battery runs on a... a chemical reaction. |
そして 反対側の束をコード化すると | So this strand right here codes ACTG. |
音に反応するのよ | He responds to sound. |
関連検索 : 変化に対応 - 変化に対応 - 変化に対応 - 変化に対応 - 変化に対応 - 変化に対する応答性 - 変化に対する適応性 - 化学療法に対する反応 - 変化に反応します - 変化に反応します - 治療に対する反応 - に反応する - 対応する変更 - 対応する変更