"変更するための"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
変更するための - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 会話のテーマを変更するために急いで | Don't let me hear the name again!' 'I won't indeed!' said Alice, in a great hurry to change the subject of conversation. |
| あなたの値の一部を変更し ルールを変更する | So if you can change your outlook |
| スクリーンのサイズや向きを変更するためのアプレットName | A panel applet for resizing and reorientating X screens. |
| フォーム設定を変更するためのダイアログを開きます | Opens a dialog to change the form's settings |
| アクションのツリーウィジェットでの変更を示すためのダミーエントリ | Dummy entry for indicating changes in an action's tree widget |
| 設定を変更するためにダイアログを開きます | Opens a dialog to change preferences |
| ウェブ GUI でファイルの優先順位を変更するためのパッチ | Patch to change file priorities in the webgui |
| そのため 著作権が変更するためのもの国が規制され | Here is the argument. |
| kappname で使うキーボードショートカットを変更するためのダイアログを開きます | Displays a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for kappname . |
| キーボードショートカットの割り当てを変更するためのダイアログを開きます | Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts. |
| プロファイルのプロパティを変更する | Change the value of a profile property. |
| キーボードのフォントを変更する | Override keyboard fonts |
| パンの出来を決めます ちょっとした温度の変更 ちょっとした時間の変更 | And the baker's choices all along the way determine the outcome of the product. |
| またコードへの変更を単純化するためにも使えます | For instance, it can be used to simplify changes. Let me illustrate this. |
| そのためにSELECT FROMを SELECT link. に変更します | And we don't want to get all of the attributes. |
| Fcitxの設定を変更する | Change Fcitx Configuration |
| 自身のユーザーデータを変更する | Change your own user data |
| 変更を保存する | Making changes permanent |
| 設定を変更する | Modifying your settings |
| ファイル名を変更する | Customize filenames |
| 変更を同期する | Synchronize changes |
| X の変更です | Let's say that's dx, right? |
| 変更のみです | Change only. |
| ネットワークデバイスの状態を変更するためにバックエンドを起動できませんでした 手動で変更してください | Could not launch backend to change network device state. You will have to do it manually. |
| エンタルピーの変更は 本当にただ暑さの中で変更されます | The best way to think about it is heat content. |
| デフォルトのコンポーネントが変更されました 変更を保存しますか | You changed the default component of your choice, do want to save that change now? |
| 成功した実行で見つかった値に 変数を変更するということです 不具合を除くために変数の値を変更できれば | That is, during execution we change variables from the values found in the failing run to values found in a successful run. |
| 目標の経路変更を始めろ | Begin rerouting the targets. |
| 有効性の確認法を変更します 確認方法を変更するのは | Okay so let's change our validity check now to use the proper variables. |
| すべての変更を破棄する | Discards all changes made |
| 元の入力ファイルを変更する | Modify original input files |
| 私の最後の変更私は P クールなノズルの位置を変更するには | I can go back later, that will prompt me to take out the M5 command |
| 変更した | You changed it? |
| 表示する値を変更 | Change Displayed Value |
| 教本フォントを変更する | Override lecture font |
| キーボードが変更されました 変更を保存しますか | The keyboard has been changed. Do you want to save the changes? |
| ボードは変更されました 変更を保存しますか | The board has been modified. Would you like to save the changes? |
| kappname のキーボードショートカットを変更するための kde 標準のショートカット設定ダイアログを開きます | Displays a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for kappname . |
| 名前を変更するフォルダ または | Folders to be renamed, or |
| ただ変更へとリンクするインクリメンタルモードと | The linker had 2 modes. |
| フレームセットのプロパティを変更します 現在変更できるのはフレームの背景だけです | Place a copy of this frame |
| 変更内容は全て 最近の更新 ページに載ります 変更するや否や そのページに載ります | Every single change on the site goes to the Recent changes page. |
| スケジュールの他のアイテムと競合するため このアイテムは変更できません | This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it. |
| KIO Exec リモートのファイルを開く 変更を監視する アップロードを求める | KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload |
| 変更される | At the rate we're going now in the United States it'll never happen. But, that's going to change. |
関連検索 : 変更するためのオプション - 変更のため - 変更のため - 変更のため - 変更するための時間 - 変更する - 変更する - 変更する - ために変更 - 変更するために使用 - 変更のためのレバー - 変更のためのプレス - 変更のためのロードマップ - 変更のためのモーター
