"外国人であることを"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
外国人であることを - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
定住外国人であることを示す | Except, for many of those years, |
私が知らない土地で 外国人であることで | And that was a turning point, that was THE turning point. |
中国人と比べて 日本人は外国語が不得手である | Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists. |
ある外国人が私に駅がどこにあるかと聞いた | A foreigner asked me where the station was. |
英国人は合衆国では外国人だ | An Englishman is an alien in the United States. |
外国人と友達になることは面白いです | It is interesting to make friends with a foreigner. |
外国人と友達になることは面白いです | Making friends with foreigners is interesting. |
外国人と友達になることは面白いです | Making friends with people from other countries is interesting. |
彼女は外国人だったので外国人として扱われた | She was a foreigner and was treated as such. |
登場人物が外国人だったので 本とは本来 登場人物が外国人で | Because all I had read were books in which characters were foreign, |
社長 見て 外国人が来た 外国人 | Eat well! |
ホテルは外国人で満ちてる | The hotel is full of foreigners. |
この教科書は外国人学生向けのものである | This textbook is intended for foreign students. |
その外国人はまるで母国語であるかのように日本語を話す | The foreigner speaks Japanese as if it were his native language. |
外国人の女と寝て... | And you're screwing the immigrant because what... |
彼はある外国人学生と付き合っている | He keeps company with a foreign student. |
私はある外国人学生と仲良くなった | I made friends with a student from abroad. |
外国人の場合しばしばあることだが 彼は婦人同伴でくるだろう | He will come with his wife, as is often the case with foreigners. |
外国人の白人 黒人 褐色人を | Oh, dear. |
彼らは 大抵 非登録外国人である事に | They were brought to this country by their parents, sometimes even as infants. |
外国人って面白いなあ | Foreign people intrigue me. |
外国人って面白いなあ | Foreign people are amusing. |
外国人って面白いなあ | Foreigners are interesting, aren't they? |
それじゃあ 外国人のか | The foreign guy? |
この国には外国人の観光客が大勢いる | Foreign tourists in this country are numerous. |
彼女はある外国人学生と付き合っている | She keeps company with a foreign student. |
中国が中国であるという感覚 中国人が 中国人であるという感覚は | Now what is extraordinary about this is, what gives China its sense of being China, what gives the Chinese the sense of what it is to be Chinese, comes not from the last hundred years, not from the nation state period, which is what happened in the West, but from the period, if you like, of the civilization state. |
外交官は国のためにうそを言うため外国へ派遣された正直な人である | An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country. |
私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある | We tend to use English when we see a foreigner. |
外国語を勉強することが好きです | I like learning languages. |
外国人は富士山を賛美する | Foreigners admire Mt. Fuji. |
彼は国内でも国外でも有名である | He is famous both at home and abroad. |
外国語を学んでいます たくさんの人が外国語を学びたいと思っているのです | So it turns out that today there are over 1.2 billion people around the world learning a foreign language. |
彼の服装で外国人だということが知れた | His dress betrayed the fact that he was a foreigner. |
私が外国人なら 生魚を食べることはできないだろう | Were I a foreigner, I could not eat raw fish. |
私が外国人なら 生魚を食べることはできないだろう | If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish. |
私が外国人なら 生魚を食べることはできないだろう | If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish. |
裕子は外国人と話したことがない | Yuko has never spoken with a foreigner. |
パスポートは所有者をある国の国民であることを確認し 海外への旅行を認めるためのものである | A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. |
彼女は外国人と結婚している | She is married to a foreigner. |
彼女は外国人と結婚している | She's married to a foreigner. |
外国語を勉強することは難しいです | Studying a foreign language is hard. |
外国語を勉強することは難しいです | Studying a foreign language is difficult. |
その国では外国人は誰でも特別なもてなしを受ける | Foreigners get special treatment in that country. |
ほとんどの外国人は カブールのこの辺の | Masood Here is the market in the old city. |
関連検索 : 人であること - 人であること - 外国人であり - 法人であること - 人間であること - 大人であること - 友人であること - 国際的であることを - であることを - であること - であること - であること - であること - であること