"多くの発言"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

多くの発言 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

多くの発砲があり
He was held hostage overnight in the stairwell.
多言語翻訳機の開発過程を
Very good Oscar. I'll see you next week.
なので多くの開発者がHTML5の開発ツールを
And believe it or not, this has actually been going on for about 30 years now.
多くの人が爆発で死んだ
A lot of people were killed by the blast.
数多くの発見をしました
later I published my first scientific paper in the journal, Nature.
浅瀬にも多くの発見があるのです 浅瀬にも多くの発見があるのです
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.
多くの科学の発見が 最初は
It's kind of funny how often new concepts of science
国民の発言権もなく
Most of our countries don't even have any opinion research.
多くの科学的発見と同じように
And that, in a sense, removes us again,
エジソンは多くの有益なものを発明した
Edison invented many useful things.
どれだけ多くの発見があったのか
But never mind the symbols.
多くの人は言います
And again, this is a pretty big march to take here.
多くの言語学者が言うには 恐らく
The population size started to expand.
ヨーロッパは 多くの開発事業を行いました
In the '70s well, beginning in the '60s
発電に関する規制は 多くの地域で
So what are we waiting for?
それでは非常に多くの反発に遭い
Now, boring people would have just simply banned the veil.
総監の行った対策には 反発も多く
A number of policies that he enacted as commissioner were unpopular.
他の多くの代替は 多分 発見される可能性があります
These nuts, as far as they went, were a good substitute for bread.
彼は 多くの発明をした発明家であり 実業家でした
George Eastman was the founder of Kodak.
その映画スターは軽率な発言が多く 何度もあとで謝る事になった
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
多くの偶発的収束がここにあります
I'm going to talk about sheep, too.
発展途上国では非常に多くの人々が
Being numerous does not make you a slave.
多くの運動エネルギーを持っていて 側面の表面で より多くの運動量が変化し 多くの圧力が発生します
If the molecules were moving around a lot faster, then you would have more kinetic energy, and then they would be changing momentum on the sides of the surface a lot more, so you would have more pressure.
出来る限り多くの言語を
let us all go in a Tower of Babel
多くの方が言うでしょう
And this is actually a rather good comparison, it seems to me.
もっと多くの男性が 立ち上がり 発言し 女性に寄り添わなければ
And so one of the things that I say to men, and my colleagues and I always say this, is we need more men who have the courage and the strength to start standing up and saying some of this stuff, and standing with women and not against them and pretending that somehow this is a battle between the sexes and other kinds of nonsense.
続いて起きた爆発で多くの人が死んだ
The explosion that followed killed many people.
内部の気圧が発生します 多く入れると
It's the internal air pressure of the helium, or your own exhales that you put into the balloon.
我々は多くの知識を持ち 科学は発展し
Why does poverty exist?
だれか発言してくれ
All right, let's hear from somebody.
多くの開発援助や資金が流れています コート ジボワールの開発の80 以上が
Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into.
多くの運動量の変更が起こり 実際 より多くの力が 各表面に発生します
They're going to be hitting the sides more often, so you're going to have more changes in momentum, and so you're actually going to have each particle exert more force on each surface.
多くの人がそれを予言した
Many a man has predicted it.
その学校は 多くの発明家を送り出している
The school has turned out many inventors.
君の発言は...
Yeah, what you said was pretty... Stupid?
その学校は発明家を多く送り出している
The school has turned out many inventors.
モンタナでは他にも 多くの恐竜を発見しました
We've gone on and discovered an awful lot of dinosaurs in Montana, a lot of new species of dinosaurs.
道路の凍結状態の結果多くの事故が発生した
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
彼は多くの人によく言われている
He is well spoken of by many people.
多分未発見の上陸地点で
Perhaps in Bakersfield.
彼の科学的な発見は多くの謎を解き明かした
His scientific discovery unlocked many mysteries.
残念ながら 多くの親は 子どもの発達に対して
Music is not a luxury.
発電によって生まれるガスよりも多く
That's more than all our transportation.
より多くの人に開発に関わってもらおうと
(Laughter)
照明に関する多くの発明や 新しい照明方法
We have something that's not going up.

 

関連検索 : より多くの発言 - 多くの開発 - 多くの言い訳 - 他の多くの言語 - 多くの多くの - 多くの言うこと - 多発 - 発言 - 発言 - 発言 - 発言 - 発言 - 発言 - 発言