"大学で発表"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
大学で発表 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
プリンストン大学など 大勢で発表した論文です そしてサイエンス誌に2月1日に発表された | Those papers were published by NASA, and some scientists at Columbia, and Viliki and a whole bunch of people, Princeton. |
ほとんど意識していないんです ハーバード大学の発表によると | It sounds so ordinary, and yet we spend so little time in the present moment that it's anything but ordinary. |
これに触発されて ミシガン大学とマギル大学が | It inspired them to show off this design by producing a little robot they named Sprawl. |
小学校で習う科学の発表で いつも優勝してただろ | I'm guessing you always won the elementary science fair. |
ワシントン大学のメルツォフの発見は | Babies come with this ability. |
ルーズベルト大統領が発表しました | The Japanese has attacked Pearl Harbor Hawaii by air. |
発表会は 大事じゃないの | What about my show? Isn't that important to you? |
人類史上 最大の表面爆発だ | The biggest solar eruptions in human history. |
スタンフォード大学とカリフォルニア工科大学の研究者が今年はじめに発表したものです 被験者に同じワインを与えますが | And I just wanted to finish by mentioning a very interesting study which came out earlier this year from some researchers at Stanford and Caltech. |
あの学者は 科学的な大発見をした | That scholar made a great scientific discovery. |
ブッシュ大統領は昨日テレビとラジオで重大な発表を行った | President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday. |
学校は授業料の値上げを発表した | They announced an increase in tuition fees. |
唯一の大学です 修了証を発行しない唯一の大学でもあります | It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher. |
以上が オバマ大統領の15分国民発表でした | Thank you. God bless you, and God bless the United States of America. |
発表会 | What big show? |
これは偉大な科学的発見だ | And I remember there sitting at my desk thinking, |
チューリッヒ工科大学の 自律システム研の学部学生 10人で開発したものです | This little fellow was developed by a group of 10 undergraduate students at the Autonomous Systems Laboratory at ETH Zurich. |
15時30分に重大発表があります | You are warned to stand by for an important announcement at 15.30. |
新たなデジタル技術です これが今日の大発表です | And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology. |
代表の発表じゃ | The champion selection. |
大統領は明日 声明を発表する予定である | The President is to make a statement tomorrow. |
総理大臣は 明日 声明を発表する予定です | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
みんなさん 今から重大な発表をするので | Your welcome |
では発表します | I have the honor to announce that the games of the 31st Olympiad are awarded to the city of Rio de Janeiro. |
ボイド化学は 危機は過ぎたと 発表しました | Representatives from boyd chemical have assured local authorities that the immediate crisis s passed. |
米国科学アカデミー紀要と ネイチャー バイオテクノロジーで 発表しました ディスカバリーとエコノミストでは | We published our results in the proceedings of the National Academy of Sciences and in Nature Biotechnology. |
MITの大学院生リモア フリードが開発した | It's called the Wave Bubble. |
本日発表したい重大ニュースがあります | We've been able to ensure better futures for the people and the bears. |
オックスフォード大学で開発されました オキシテックという会社で | So this is technology that was developed in Oxford University a few years ago. |
大学でのストレス測定器は 発明しませんでした | They haven't made a machine to measure mental pressure |
デザイナーを発表 | I'll come to you. Will you? |
発表して | Go announce it. |
発表する | And that was it. |
後数分で 大統領は スコフィールドとバローズの恩赦を 発表する | In just a few minutes, the president is going to announce a pardon for Burrows and Scofield. |
光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした | His study of optics led him to the invention of the magnifying glass. |
学者の発表がどんなものか 分かりますか | And I do a lot of presentations. |
表現し始めたわけです それで大学に進むと | So that was how I first started to explore the way things moved, and expressed it. |
表記のルールを学ぶこと 表記のルールに従って 同じ発音や 文法を再現できる方法を学ぶこと | Then with the second one, we learn how to take notes and how to make sure that we can take notes in a way that we can replicate those sounds and structures later. |
ミネソタ大学 環境研究所 発見を求めて | (Music) ( Institute on the Environment, University of Minnesota Driven to Discover ) (Music) ( The world population is growing by 75 million people each year. |
カーネギーメロン大学とピッツバーグ大学です | And at Pittsburgh there are two big universities, |
22歳の時 大規模な会議で 初めての大論文を発表しました | look into those and see if I could make a contribution. |
食品科学業界における大発見の一つです | This was an enormous revelation. |
発表年月日 | Everyone knows what you're doing back home. I was too ashamed! |
科学的表記法で | Now, are we done? Have we written what we have here in scientific notation? |
テイラー大統領は国民に向けて発表されます | We've received confirmation that president Taylor will be making a statement to the country shortly. |
関連検索 : 学会発表 - 学術発表 - で発表 - 大学で - 大学で - 大学で - 大学で - 大学で - 大学で - 大学で - 大学の表情 - 大きな発表 - 大学で学ん - 大学の開発