"失われた理想"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

失われた理想 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

失われた時を求めて を 生んだ想像力が
The same incredible imaginations that produced The Origin of Species,
失われた生産的管理緩和術 です
Now, I believe that one really amazing thing will happen if you do this.
彼は理想の青年だわ
He's just what a young man ought to be.
失われた
Missing?
理想は
And the results can be pretty funny.
失礼 私の感想だ
Sorry, but this is my criticism.
失われた曲?
Lost song?
理想家か
Idealist, huh?
失われました
But we're not using it. It's just sitting there.
失われた機会
One was a great career.
その生理学的な不変性が失われると
I like to call it an almost infinite sameness from day to day.
失われたものは 永久に失われたままなのだ
What is lost is lost forever.
それは理想的な始まりでした
This year I'm going to tell you the story of the birth of digital computing.
理想の男よ
Joy of Heaven and Earth.
僕が理想を
Me, dedicated?
誰もがその実験は失敗に終わると予想していた
Everybody expected that the experiment would result in failure.
処理失敗
Operation Failed
突然の不幸が彼女の理性を失わせた
Sudden misfortune deprived her of her reason.
お前の理想は消えた
Your cause is lost.
あなたも理想のために
Do you fight for an ideal?
我々は理想と 人々の失敗の 妥協点を見つけなければなりません
But until that day comes, we will have to make ideals and human failure meet somewhere in the middle.
理想家であるために とっても大事です 記憶を失うってことが
You know, sometimes forgetting is so important to remain idealistic.
理想の父親か
What are you going for, Father of the Year?
この国は理想に基づいて建国されました その理想が挑戦されているのです
We're a nation founded on ideals, and those ideals are being challenged today.
これが理想のキャリアを築けない 理由です
But you're afraid.
そこで理想的には治験をすればいいわけです
(Laughter)
今は全て失われた
lost with its destruction.
私は 失われた 歯を
I lost a tooth.
あなたは 失われた輪
And you! You hardly need an introduction.
これはあくまで 予想される損失額です
Now, remember, this is just a theoretical dismantling of your asset structure.
暖かくて 晴れた日はピクニックに理想的だ
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
予想どおりにaaa111は受理されました
We want to print out this answer.
失われます
What you were working on...
でも理想な町が...
But there ain't no place in the whole of space
理想のお兄様ね
An ideal elder brother, then.
 レオニダスは理想主義者
Leonidas is an idealist.
理想的な場所ね
This is exactly what you've been looking for.
カリフォルニアではこの先40年間で 25 の種が失われると予想されています
We have lost 25 percent of the unique species in Hawaii in the last 20 years.
コードを失った理由は それじゃない
that's not why you lost it.
もちろん でもそれは理想だ
Of course. But those are ideals.
理想的なヨローパみたいだったね
And those moms bought and prepared food.
私は失われたも思った
I thought I lost you, too
パラダイスの滝 失われた世界
Paradise Falls, a land lost in time .
彼には思想の理想がかけている
His thoughts are empty of idea.
理性を失うな
You don't lose control.

 

関連検索 : 失われた理由 - 失われた - 失われた - 瞑想で失わ - 空想に失われました - 失われた値 - 失われた日 - 失われたコール - 失われたパワー - 失われたアイテム - 失われた人 - 失われたレポート - 失われたグリップ - 失われたコア