"奉仕に喜んで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
奉仕に喜んで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 国に全力で奉仕 | Kicking ass for your country. |
| 喜んで 仕事なんで | My pleasure. |
| 喜んで仕事に行くよ | Interviewer What about yourself? |
| エリートによる占有の手段にすることなく 芸術が社会に奉仕し 弱者に奉仕し 子どもに奉仕し | No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity. |
| お前はまだ奉仕するんだ | You'll still serve. |
| この契約外の奉仕に | For my invaluable sartorial assistance? |
| 一ヶ月の社会奉仕 | one month of community work, |
| 時には奉仕することも必要です | Every story does not have to sell something. |
| さらに 奉仕に報酬を与えるであろう | And more to reward your service. |
| ハリウッドなら 奉公なんかより映画の仕事を | Were you always in service? Did you ever think of getting into films? |
| 彼は息子を仕立屋に奉公に出した | He bound his son to a tailor. |
| 私は愛国者だ 国に奉仕してきた | I'm a patriot. I serve my country. |
| 彼女の奉仕には満足しています | I'm pleased with her service |
| 地域奉仕を重視する母が | My mother took me there. |
| フラケシュ 職場のマネージャー 一日中の奉仕 | our office manager. All day. |
| 海上保安官は 国民全体の奉仕者なんだ | You are public servants. |
| 私は喜んで君の仕事を手伝います | I am willing to help you with your work. |
| 2人とも働き者で 奉仕するでしょう | Both are hardworking and will serve you well. |
| 新しいお客様に限った期間限定奉仕です | This is a limited time offer to new customers only. |
| 奉仕する事で 人生の目的をみつけ | It comes from serving. |
| 主への奉仕のためにとどまろう | As we stay in the service of the Lord |
| 主への奉仕のためにとどまろう | All go back Gonna go back Stay in the service of the Lord |
| その誓い 忘れぬぞ 奉仕には恩賞で報いよう | And I shall not forget it nor fail to reward that which is given. |
| 彼は数週間共同募金運動に奉仕した | He worked for weeks in behalf of the community chest. |
| 政治家は国民のために奉仕すべきだ | A politician should serve the people. |
| 神のご加護を そして国家への奉仕に | God bless you and your service to this country. |
| 東洋人は仕事好きだ いい週末 で喜んでる | I'm telling you, those Asian guys love crunching numbers. You probably just made his weekend. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except His chosen creatures who do not. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except the chosen bondmen of Allah. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | except for God's sincere servants. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except the bondmen of Allah sincere. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except the slaves of Allah, whom He choses (for His Mercy i.e. true believers of Islamic Monotheism who do not attribute false things unto Allah). |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except for God s sincere servants. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | all of them except the chosen servants of Allah. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Save single minded slaves of Allah. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | all except Allah s exclusive servants. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | except for the sincere worshipers of Allah. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except the chosen servants of Allah who do not share in that sin . |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | except the servants of God, sincere and devoted. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | But not so the servants of Allah, the purified ones. |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | but not so the true servants of God, |
| だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Not (so do) the Servants of Allah, sincere and devoted. |
| 喜んで | With pleasure! |
| 喜んで | Let's get that shirt open Mr. Burns. |
| 喜んで | Would you mind driving him over? |
関連検索 : で奉仕 - 仕事に喜んで - 奉仕 - 奉仕 - 国に奉仕 - 喜んで喜んで - に喜んで - 人類に奉仕 - 奉仕に努め - 利益に奉仕 - 社会に奉仕 - 社会に奉仕 - 人々に奉仕 - 公共に奉仕
