"女将"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

女将 - 翻訳 :
キーワード : Landlady Hostess Excuse

  例 (レビューされていない外部ソース)

ああ あなたの女将
Oh, your landlady
彼女は将来有望よ
I think she's going to have a brilliant future.
我こそ魔女がりの大将
I'm the witchfinder general.
彼女には輝かしい将来がある
She has a brilliant future.
彼女は将来有名になるでしょう
She will be famous in the future.
よう 大将 俺の女を口説いてたろ
Whoa, whoa, whoa, cap'. You are makin' googoo eyes on my girl?
ケノビー大将 スカイウォーカー大将
General Kenobi, General Skywalker.
彼女は自分の将来に不安を感じた
She felt insecure about her future.
私たちは彼女をチームの主将に選んだ
We elected her captain of our team.
わたくし 女将の清子でございます
I am the hostess
彼女は子供たちの将来が心配だった
She felt insecure about her children's future.
彼女が将来立ち直れるか分からない
Couldn't get her to leave.
蔡瑁将軍と張允将軍
Generals Cai Mao and Zhang Yun,
彼女は将来有名な芸術家になるだろう
She will be a famous artist in the future.
女はこき使われます 将棋の駒のように
Women are pushed around like chess pieces
こちらは甘将将軍です
This is General Gan Xing
将軍
I'm told he's disappeared.
大将
Where are they placing their bomb? General.
大将
And here's the result.
将来
My future?
将軍
General?
将軍
Sir.
将軍
General.
将軍
General. Highness.
将軍
General.
将軍
General!
将軍
General!
将軍
General!
将軍
Hey, general?
将軍
General...
将軍
General, we found the Jedi.
将軍?
General?
大将
Sir.
大将
General?
大将
General?
大将
General.
将軍!
General!
将軍. .
Excellent.
将軍
General?
将軍
Jonathan.
将軍
Sir?
ケノービ将軍とスカイウォーカー将軍を薦めする
May I recommend General Kenobi and General Skywalker?
ボーマント大将
Right. GRAVES
マンドレイク将軍
General Mandrake!
将軍が
Oh, the General! Doctor, quick.

 

関連検索 : 少将 - 将来 - 将兵 - 将来 - 将軍 - 少将 - 将棋 - 将官 - 副将 - 少将 - 大将 - 将来 - 准将 - 准将