"好きに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

好きに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

好きな所へ行き, 好きに生きな.
Go where you will. You're free.
誠人の声 好きな人が好きな人を好きになる...
Wanting the person she loves, to fall in love, with the person he loves.
好きに
As you wish.
好きに
Whateveryou want.
好きに
As you like.
好きに
Suit yourself.
好きに
As yourself.
好きに
Have it your way
シナトラは好き? 好きよ
Do you like Frank Sinatra?
好きな時に 好きな銀行を襲う
I hit any bank I want any time.
好きな人が好きな人を 好きになりたかっただけ
The person I love, to fall in love, with the person he loves.
トムが一番好き ジョンは二番目に好き
I like Tom best, John second best.
好きなときにね
And I can talk to my wife whenever I want to talk to my wife.
好きにして
Maybe I'm saving my energy.
好きにしろ
Jolly good.
好きになれ
Start liking it.
好きにしろ
Go ahead.
好きに使え
Make yourself comfortable.
好きにしろ
Buckle up.
好きにしろ
Have at it, fellas.
彼を好きに
Did you like him?
好きにしろ
Yeah, whatever.
好きにしろ
Be that way.
好きにしろ
Think I'm joking? Whatever.
好きにして
Open offer.
好きにしろ
Take it if you want to.
好きにしろ
It's up to you.
好きにしろ...
Suit yourself.
好きにしろ
Do it however you want.
蓼食う虫も好き好き
There is no accounting for tastes.
タデ喰う虫も好き好き
There is no accounting for tastes.
まあ 人は好き好きさ
You are new, aren't you?
好きにできるくせに
That wouldn't stop a man like you, would it?
好きにできるなら
It's hard for you to live with, isn't it?
大好きだ 君が 大好きだ
I will be implusively honest.
大好きだ 君が 大好きだ
Shout with all my voice
大好きだ 君が 大好きだ
Let's shout until my voice dies
大好きだ 君が 大好きだ
In the wind let's shout
好きにしろよ
Do as you like.
好きにしろよ
Suit yourself.
好きにしろよ
Yes, let's go together.
そんなに好き
Even talking about him gets you excited?!
好きにしろよ
Boy, I don't care what you do.
では お好きに
Whatever you say, sir.
好きになれん
Because I don't like you.

 

関連検索 : 好き好き - 好き - 本当に好き - 好き嫌いが好き - 好きな - 好きアーカイブ - 大好き - が好き - お好き - 好き皆 - 好きな - 好きな - が好き - 好きメモリ