"好調な企業業績"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

好調な企業業績 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

日本の企業業績は改善した
Corporate results in Japan have improved.
不況のため企業業績は悪化した
Corporate results deteriorated because of recession.
あなたの業績も 業績?
We know... all about you and your accomplishments.
企業の好業績発表を受けて株価は活発な取引の中で値を上げた
Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results.
企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある
Improving corporate performances are behind the stock market recovery.
業績? 私の業績の何を知ってる
Not a man with your record, not a man
業績 不良
Performance poor.
企業や
Those other things are called non state actors.
業績もある
That's an accomplishment.
彼女は会社の業績を丹念に調べた
She investigated the company's output record carefully.
私の業績はあなたの業績とは比べものにならない
Your achievements cannot be compared with mine.
ベンチャー企業なのよ
He works in emerging markets.
企業秘密
That's classified
偉大な企業 偉大な起業家です
The last example is from our friends at DEC.
私はMicrosoftやSAP Googleのような企業でバグを調べ
I have done some fail work in automatic debugging, also in mining the histories of programs.
営利企業は
I'm talking about all companies.
更に 企業は
(Laughter)
タイレルは企業だ
Commerce is our goal here at Tyrell.
業績も上げたさ
Also extraordinary things.
小企業は大企業にしばしば 吸収される
Small businesses are often absorbed by a major company.
そして 企業の融資 企業や銀行への融資
Whether people will continue to loan them money.
ナショナル インスツルメンツなどの企業は
Mixing means building customized courses, means building customized books.
グローバル企業の中で
And do you love what you do, Caroline?
イギリスの企業では
And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease.
どこの企業だ
Which company?
メディア企業は必要ないのです 従来のメディア企業はこのような
We don't need a media company to help do this for us.
企業は様々な価値を
The consumer is demanding it.
国際的な企業提携は...
To promote our international business alliances.
ボスは外国企業なのね
Overseas. so your bosses are foreign.
今や 民間企業は
So here's the thing.
ソフトウェア企業とします
But let's just say they're in the same industry.
アメリカの民間企業が
In fact, if you look at the number of patents filed over history,
企業によっては
And I think there's almost a paradox with those.
企業 または工場
And if demand goes up,
民間企業ではね
I was simply referring to the pressure
大企業が業界を支配しています
The large firms in the industry call all the shots.
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の
He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking.
ベンチャー企業などありません
Bad things happen.
企業のトップは強くないと
People expect a ceo to be strong.
一人で事業を始め すぐに成長企業になり
What started as a oneman operation Soon grew into a thriving business
多分 AAA 企業債務は
Helps bring it down.
企業レベルでの実施は
Of course, after the event one can be wise.
中国の主要企業の
The state is everywhere in China.
300から500の企業が
There must be a better way.
つまり100の企業が
And what we found is it's 25 percent.

 

関連検索 : 好調な業績 - 好調な業績 - 企業業績 - 企業業績 - 業績企業 - 好業績 - 高業績企業 - トップ業績企業 - 好調な企業価値 - 好調な業績を持続 - 非常に好調な業績 - 好調な業績を続け、 - 好調な業績を配信 - 企業業績指標