"存在によって"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

存在によって - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ユーザが存在しているので両方エラーになります 存在していないなら よかった存在していないのね と言って
Both of those queries from separate requests are going to say, Does this user exist? and they'll both fail because the user exists.
青果物表面に存在する細菌によって
A brush is particularly helpful for scrubbing fruits,
彼は私にとって父親のような存在だ
He has been like a father to me.
トムはメアリーにとって父親のような存在だった
Tom was like a father to Mary.
機能は4chanには存在しません それによって
These things that we're used to with forums don't exist on 4chan.
私は存在しないって
Laughter slows down M You don't tell your boss,
存在してる
They exist.
めがねと同じような存在になってほしくて
For near sightedness or astigmatism, there are glasses.
地球上に存在するよりも 死にたいってこと
We are not doing to school, so
あなたは私にとって 世界一大切な存在よ
You're the most precious thing in the world to me. You know that. Yeah.
まるで存在しなかったかのように
As if you never existed.
今も存在するのよ
You ever see the way folks look at mixed couples in this town?
あなたが本当にそこに存在することによって
You offer him or her your presence.
未知の事実は 我々に非常に似た存在によって
The unknown truth is that the way to travel
私たちの存在 知ってる
He knows we're here.
存在しないと言ってた
which they've said repeatedly doesn't exist.
言ってみれば ク ジュンピョのような存在だな
The brightest star in the winter sky.
家族にとって 私は良い存在だ
and i'm good... for them.
単純に生命が存在することは 存在しないことよりも良く 存在自体に価値があるのです
I have applied a value judgment and my value judgment is that the presence of life is better than no life.
存在してない
They never existed.
存在してない
Lister, I'm not really here!
存在してれば
If it existed.
由あってそこに存在していまして
There's no distinction between the harmful and the beneficial.
存在度
Percentage
存在テスト
Existence Test
存在感
It's really tough to earn respect.
プロシアっていう国は 現在では存在してない
Austria today is this modern country right here.
私は彼女にとって 良き存在だった
i've been good for her.
全ての創造者 全ての存在 我々の存在の根源
And us, and I, and us are all part of you.
アメリカ人にとっては身近な存在です
So these guys, you see them.
存在さえしてないのに
It doesn't even exist.
ハードパワーは現に存在し
All this still persists.
何の存在
A mention of what?
存在する
Out there.
マシーンの存在
I believe they are machines.
農業の存在は実に巨大になっており
And yet, we don't talk about it very much.
地球上に存在したくないってこと
For us we don't want now to stay
私は人間にとって貴重な存在だと
I'm valuable to humans.
現在 2013年ではコミュニケーションがとっても技術に依存しているよね
Do you want to work in manufacturing? It's just all over! Here we are in 2013, we all depend on technology to communicate.
俺たちにとっては リーダー以上の存在だった
Morpheus, you were more than a leader to us.
存在しなかったから
like there were any open source ones that represented us.
完璧な文章などといったものは存在しない 完璧な絶望が存在しないようにね
There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair.
惑星全域に存在しないようです
No signs of human life.
デヴィッドは 兄貴のような存在だ
And now I just played the main stage of EDC for like 30 or 40,000 people?
存在を忘れてくれ
Forget he exists.

 

関連検索 : 存在によって、 - 法律によって存在 - 存在になって - 存在による - 存在に入って来 - によって滞在 - 存在に来て - 存在に - によってによって - 存在に入ってきます - 存在に入ってきます - 存在に入って来ます - 存在について - 存在について