"学位の授与"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
学位の授与 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その大学は彼に最高の学位を授けた | The university conferred its highest degree on him. |
大学は彼に名誉学位を与えた | The college bestowed an honorary degree on him. |
学校はメアリーに賞を授与した | The school awarded Mary a prize. |
2 週間後 マッカーサー奨学金を授与 | And then two weeks later, I got a MacArthur |
大学創立以来 初めて授与された 心理学科最高学位を取得し その翌年には トップレベルの修士号を取得しました | Ten years after the voice first came, I finally graduated, this time with the highest degree in psychology the university had ever given, and one year later, the highest masters, which shall we say isn't bad for a madwoman. |
何の学位 | In what? |
学校の数学の授業では | But I wanted to try and enrich him. |
その貢献が評価されて 大学に通うための奨学金を授与されました | Not only this. |
私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです | We are giving the first prize to a Japanese student. |
笑 ノーベル医学賞を授与する人たちが チンパンジー並みだったのです | I did also an unethical study of the professors of the Karolinska Institute, that hands out the Nobel Prize in Medicine, and they are on par with the chimpanzee there. |
大学の教授だぞ | He's a damn teacher at a university,McGee. |
数々の賞を授与された | He earned an impressive list of commendations during his career. |
スタンフォード大学の 前心理学教授で | He is a former psychology professor from Stanford University. |
ハーバード大学で 英語学の学位を習得し | I don't look like a typical domestic violence survivor. |
基本を学ぶ授業は存在しません ただコンピュータを与えられ | For some reason, there's no standard syilabus, there's no basic course. |
ある大学の授業で | And this comes from a story about a pottery class. |
ハーバード大学の教授です | But according to a really great science historian you might know, |
解剖学の授業では | And I memorized everything. |
ハーバード大学 スティーブン ピンカー教授の | Or is there something else? |
彼は法学修士の学位を得た | He got a master's degree in law. |
バークリー大学の教授の ジュディス バトラー | English scholars of our time is the Berkeley professor, |
多くの数学の授業で | That's the most fun variable to work with. |
PTSD患者は脳内の記憶や学習に関与する部位の活動が低下し | PTSD involves changes in the brain. |
カリフォルニア州テクノロジーライセンスを授与します | In the meantime, congratulations. |
本日 メダルを授与します | Today, I am rewarding them with these medals. |
彼は医学部の教授だ | He is a professor of the medical department. |
医学部での授業では | So let me back up a little bit. |
このゲームは大学教授や | And up until now, it's been a supercomputer problem. |
コロンビア大学のロバート ハービス教授は | In a major article published in 1978, |
授業の最後に学生は | (Laughter) |
学校の選択授業では | Well the act of drawing airplanes |
これが工学の授業か | Is this how you'll teach Engineering? |
天文学的単位 | Astronomical... |
学位をとった | Majored in it at the university of wichita. |
生物学で学位をとった | I took my degree in biology. |
彼は兵庫大学の経済学の教授です | He is a professor of economics at Hyogo University. |
理学士と教育学の学位をもっています | Tendai Mugwagwa My name is Tendai Mugwagwa. |
MIT(マサチューセッツ工科大学)の 学位を持ってる | Has a masters from m.i.t. |
教授に ハーバード進学を | He's an undergrad professor, Mitchell Seligson. |
アデレード大学教授です | I called up my friend, |
大学教授だから | Is it that I analyze the data very well? |
コンテストの終わりに賞が授与される | Prizes will be awarded at the end of the contest. |
彼はハーバードの生物学教授だ | He's a professor of biology at Harvard. |
(ナレーション) また数学の授業だね | Here's a video about abstract mathematics. |
イリノイ大学アーバマ シャンペーンの教授です | Hello everyone. Welcome. My name is Wen mei Hwu. |
関連検索 : 学位授与 - 学位授与 - 学位授与 - 学位を授与 - 学位を授与 - 学位授与プログラム - 学位授与機関 - 授与された学位 - 爵位を授与 - 奨学金の授与 - 授与 - 授与 - 授与 - 授与