"学位を授与"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

学位を授与 - 翻訳 : 学位を授与 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

大学は彼に名誉学位を与えた
The college bestowed an honorary degree on him.
学校はメアリーに賞を授与した
The school awarded Mary a prize.
2 週間後 マッカーサー奨学金を授与
And then two weeks later, I got a MacArthur
その大学は彼に最高の学位を授けた
The university conferred its highest degree on him.
大学創立以来 初めて授与された 心理学科最高学位を取得し その翌年には トップレベルの修士号を取得しました
Ten years after the voice first came, I finally graduated, this time with the highest degree in psychology the university had ever given, and one year later, the highest masters, which shall we say isn't bad for a madwoman.
基本を学ぶ授業は存在しません ただコンピュータを与えられ
For some reason, there's no standard syilabus, there's no basic course.
カリフォルニア州テクノロジーライセンスを授与します
In the meantime, congratulations.
本日 メダルを授与します
Today, I am rewarding them with these medals.
学位をとった
Majored in it at the university of wichita.
生物学で学位をとった
I took my degree in biology.
教授に ハーバード進学を
He's an undergrad professor, Mitchell Seligson.
数々の賞を授与された
He earned an impressive list of commendations during his career.
私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです
We are giving the first prize to a Japanese student.
笑 ノーベル医学賞を授与する人たちが チンパンジー並みだったのです
I did also an unethical study of the professors of the Karolinska Institute, that hands out the Nobel Prize in Medicine, and they are on par with the chimpanzee there.
その貢献が評価されて 大学に通うための奨学金を授与されました
Not only this.
オックスフォードとMITで学位を
Post grad at Oxford and M.I.T.
ハーバード大学で 英語学の学位を習得し
I don't look like a typical domestic violence survivor.
何の学位
In what?
功績を称え 勲章を授与する
It is my honor to award you with this commendation.
アカデミー賞を 授与する気分です
And I've never done this before so, I am really nervous.
彼は法学修士の学位を得た
He got a master's degree in law.
学位を持ってるわ
Of course not. Domenico has a degree.
ニューメキシコ大学で 経営学を専攻 学位も取った
Studied business administration over at UNM, got my degree.
彼らに優位を与えられます
We can give them an advantage.
大学は彼に奨学金を与えた
The college granted him a scholarship.
理学士と教育学の学位をもっています
Tendai Mugwagwa My name is Tendai Mugwagwa.
学校の数学の授業では
But I wanted to try and enrich him.
MIT(マサチューセッツ工科大学)の 学位を持ってる
Has a masters from m.i.t.
名誉博士号を 授与されました
University of Montana, the very people that had thrown me out of college, 7 times, gave me an honorary doctorate!
天文学的単位
Astronomical...
彼女は生物学の学位を持っている
She has a degree in biology.
スタンフォード大学の 前心理学教授で
He is a former psychology professor from Stanford University.
アデレード大学教授です
I called up my friend,
大学教授だから
Is it that I analyze the data very well?
大学の教授だぞ
He's a damn teacher at a university,McGee.
盛田教授は化学学会で司会を務めた
Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.
微積分学と哲学の授業を受けました
I had science projects and tons of astronomy books.
1986年 医学の学位を取得して大学を卒業しました
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
上位4 が赤 オレンジ色は上位11 黄色は大学進学可能
Don't hang around with this fool.
彼は心理学博士の学位を持っている
He has a doctor's degree in psychology.
地位を与えます 様々な才能に適した地位を作れるため
Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status.
学位や資格を持った者は
So the elders gave me some very sound and profound advice.
ファインマンは MITとプリンストンで学位を取り
(Laughter) But in truth, nobody really knows.
私は大学教授です
I am a professor.
ある大学の授業で
And this comes from a story about a pottery class.

 

関連検索 : 学位授与 - 学位授与 - 学位授与 - 学位の授与 - 学位授与プログラム - 学位授与機関 - 爵位を授与 - 授与された学位 - を授与 - 奨学金を授与 - 学位を付与 - 授与 - 授与